"你吃饭了吗"用日语表达可以是“飯を食べましたか”(礼貌正式)或者“飯食った?”(随意)。
常见的日语翻译有“ご飯を食べましたか?”“あなたが食べていますか?”“あなたは食べましたか?” 点击前往免费阅读更多精彩小说答案问题点击 举报反馈相关问答 青春用古语怎么说 在古语中,青春可以表述为“韶华”“盛年”等。例如“韶华不为少年留。恨悠悠。几时休。”“盛年不重来,一日难再晨。” 等...
你吃饭了吗，用日语怎么说？ごはんをたべましたか
ご饭を食べましたか、何を食べましたか、馒头とハムソーセージを食べました！
今日はご饭を食べましたか
ご饭はまだ食べていませんか？如果不用否定，可以更好 ご饭はまだ？就可以了，意思清楚，一般也这么用
もう注文してるか？比较口语化的说法。我的部长是日本人，都是这样说的。
もう食べった。（mo u ta be tta)比较尊敬的人 ご饭はもう食べましたか。(go ha n wa mo u ta be ma si ta ka)最尊敬的说法（对上司 老师） ご饭はもうめしあがりましたか。(go ha n wa mo u me si a ga ri ma si ta ka )但是这是中国式的打招呼方式。
ご饭を食べましたか （敬语）食事を召し上がりましたか （もっと尊敬）ご饭食べた？ （亲しい友人などに使う）不过 见面问吃饭了吗 应该是中国人的习惯吧- -。