每种文字之约文应同一作准意思是不同语言文字签约方之间所签条约中,约文表达的内涵应当相同,不同文字文本的内容不应有抵触,这样各种文本都可以作为标准文本来参照。
1甲国积极参加了某多边国际公约的约文议定,并且甲国总统作为对约文的认证,亲笔签署了该国际公约,但根据甲国法的规定,该公约须由其议会批准,但甲国议会拒绝批准该公约。根据国际法,下列哪项判断是正确的?( ) A.甲国由于签署了该公约,所以负有批准的义务B.甲国由于签署了该公约,所以该公约对甲国产生效力C.甲...
甲国积极参加了某多边国际公约的约文议定,并且甲国总统作为对约文的认证,亲笔签署了该国际公约,但根据甲国的国内法的规定,该公约须由其议会批准,但甲国议会拒绝批准该公约。根据国际法,下列哪些判断是正确的?( ) A. 甲国由于签署了该公约,所以负有批准的义务 B. 甲国由于签署了该公约,所以该公约对甲国产生...
甲国积极参加了某多边国际公约的约文协定,并且甲国总统作为对约文的认证,亲笔签署了该国际公约,但根据甲国国内法的规定,该公约须由其议会批准,但甲国议会拒绝批准该公约。根据国际法,下列哪一项判断是正确的?() A.甲国由于签署了该公约,所以该公约对甲国产生效力 B.甲国由于签署了该公约,所以负有批准的义务 ...