翻译：佛印极像弥勒佛，与弥勒佛没什么两样。佛印绝类弥勒出自魏学洢的《核舟记》。原文：佛印绝类弥勒，袒胸露乳，矫首昂视，神情与苏、黄不属。翻译：佛印极像弥勒佛，袒胸露乳抬头仰望，神情跟苏、黄不一样。此文语言平实、洗练，特别是摹写舟中人物情状，句句都出自作者审视所得，毫无夸饰，逼真而又生动，...
佛印:人名;绝类:这里可以翻译为像极了;弥勒:这里指的是佛教中弥勒佛的形象整句的翻译就是:佛印像极了弥勒佛的样子结果一 题目 翻译下面的句子。佛印绝类弥勒。 答案 略 结果二 题目 翻译句子佛印绝类弥勒。 答案 佛印极像弥勒佛 结果三 题目 佛印绝类弥勒这一句的翻译 答案 佛印:人名;绝类:这里可以翻译为...
【题目】请用现代汉语翻译下列句子。(1)佛印绝类弥勒,袒胸露乳,矫首昂视。译(2)令初不知爱,漫悬于壁。译 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】答(1)佛印极像弥勒佛,胸口敞开着,抬头向上看。2)县令起初不懂得珍惜,随便把它悬挂在墙壁上。考查知识点:翻译句子思路分析与延伸:要点:关键词:类:像。爱:珍惜...
解析 答案: 解析: 佛印和尚的样子很像弥勒佛,袒着胸脯,露出乳头,抬头仰望,神情与苏、黄二人不相类似。结果一 题目 38.用现代汉语翻译下面的句子。佛印绝类弥勒,袒胸露乳,矫首昂视,神情与苏、黄不属 答案 佛印极像弥勒菩萨,敞开胸膛,露出腹部,抬头仰望,神情与苏、黄不相同。 结果二 题目 38.用现代汉语...
解析 【解析】佛印极像弥勒佛,敞开胸襟,露出两乳,抬头仰望着天空。 结果一 题目 翻译句子。佛印绝类弥勒,袒胸露乳,矫首昂视。译:___ 答案 佛印极像弥勒佛,敞开胸襟,露出两乳,抬头仰望着天空。 结果二 题目 翻译句子。 佛印绝类弥勒,袒胸露乳,矫首昂视。 译:___ 答案 答案: 解析: 佛印极像弥勒佛,敞...
百度试题 结果1 题目佛印绝类弥勒这一词的翻译 相关知识点: 试题来源: 解析 佛印是苏轼的朋友,是一个和尚,指的是当时刻画的神态,很像弥勒佛.反馈 收藏
佛印极像弥勒佛,袒胸露怀,露出乳头,抬头仰望,神态表情与苏(东坡)、黄(鲁直)二人不相类似。 [参考译文] [乙] 得到念珠共一百八十枚,用山桃核做的,(桃核)圆圆的就像小樱桃一样。一枚桃核念珠中,有的刻着罗汉三四尊,有的刻着罗汉五六尊,有立着的,有坐着的,有诵经的,有执杖的,有入定于佛龛中的,有盘腿端...
佛印绝类弥勒,袒胸露乳,矫首昂视,神情与苏、黄不属。 答案 【解析】 佛印极像弥勒菩萨,敞开胸膛,露出腹部,抬头仰望, 神情与苏、黄不相同。相关推荐 1【题目】38.用现代汉语翻译下面的句子。佛印绝类弥勒,袒胸露乳,矫首昂视,神情与苏、黄不属。
翻译：佛印极像弥勒菩萨，敞开胸襟露出两乳，抬头仰望，神态表情和苏东坡、黄鲁直不相关联。《核舟记》是明朝文学家魏学洢创作的一篇说明文。此文细致地描写了一件微雕工艺品——“核舟”的形象，其构思精巧，形象逼真，反映了中国古代雕刻艺术的卓越成就，表达了作者对王叔远精湛技术的赞美，以及对中国古代...