其中,“何乃”意为“怎么,为什么”,“区区”在这里是“小,少,见识短浅”的意思,含贬义,用以指责对方不顾大局,分不清轻重缓急。 在现实中,如果我们用现代汉语来表达这个句子的意思,可以说成“你怎么这么没见识”或者“你怎么如此短视”。这通常用于指责对方在处理问题时缺乏远见或判断力。
古文中,"何乃"是什么意思?我记得有一句"何乃太区区"求大神帮助 答案 何乃:这个词在古汉语中结构已经比较稳定.(1)怎能、何能.《史记》:“何乃罪地脉哉?”(2)何况.《史记》:“将军尚不知人,何乃家监也.”(2)何故,为什么.《汉纪·高后纪》:“平原君母死,何乃贺我?” “何乃太区区”中“何乃”应...
"何乃”可以理解为竟然的意思，就像 “乃至”。翻译为“你怎么竟然这样没见识”。区区是愚笨愚拙的意思。
1、何乃太区区的区区是愚笨、愚拙，固执，没见识的意思。2、何乃太区区的意思是：你怎么这样没见识！3、何乃的意思：怎能，何能。何况。何故，为何。怎能，何能：《史记·蒙恬列传论》：“此其兄弟遇诛，不亦宜乎！何乃罪地脉哉？”何况：《史记·田叔列传》：“将军尚不知人，何乃家监也！”
何乃太区区的意思：你怎么这样狭隘固执！【词目】：何乃 【拼音】hé nǎi 【解释】：1.怎能，何能。《史记·蒙恬列传论》：“此其兄弟遇诛，不亦宜乎！何乃罪地脉哉？”《后汉书·列女传·袁隗妻》：“乃初成礼， 隗 问之曰：‘妇奉箕箒而已，何乃过珍丽乎？’”2.何况。《史记·田叔...
1、这荒古大地,无数珍奇异宝、和璧隋珠,数不胜数,可是好多人入宝山而空手归,为何?乃是所知所识甚少。2、《晋书·周传》中记载了当时任尚书左仆射的周“何乃刻画无盐,唐突西子”的故事。3、不觉其城门已闭,无如之何,乃独前行。4、小易要去的是一家米行,米行规模不大,老板姓何,乃是本地的...
何乃太区区是一句古汉语，意思是你怎么这样小气。何乃太区区的含义：这句话常用于形容某人的行为或态度非常拘谨吝啬或者不慷慨。这个成语来源于《孔雀东南飞》这部中国古典文学作品。在这部小说中，有一个角色叫做焦仲卿，他因为对爱情和家庭的执着追求而受到了很多挫折。何乃太区区的故事：在故事中，他的...
区区：这里指见识短浅。
翻译为“你怎么（竟然）这样没见识”。区区是愚笨愚拙的意思。
这种自称即第一人称，但不采用“吾”“余”“予”等人称代词，而是有一些习惯的说法。3.比如自称“区区”。4. 这里的“区区”是旧时谦辞，我的意思。5. （数量）少；（人或事物）不重要：区区之数，不必计较。6.区区小事，何足挂齿；旧时谦辞，用于自称（语气不庄重）：此人非他，就是区区。