但愿人长久千里共婵娟英文翻译结果: '但愿人长久,千里共婵娟'的英文翻译可以是:'I hope we can stay together forever, sharing the same moon though miles apart.' 应用场景:这句话常用于表达对远方亲人或朋友的深深思念和美好祝愿,尤其在中秋节等传统节日时更为常见。 造句...
‘但愿人长久,千里共婵娟’翻译成英文? 扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 有以下几种翻译 1.May we all be blessed with longevity Though far apart,we are still able to share the beauty of the moon together.2.May men live forever,Sharing the beautiful moon tho...
百度试题 结果1 题目请将“但愿人长久,千里共婵娟。”翻译成英文。相关知识点: 试题来源: 解析 答案:May we all live long and share the beauty of the moon, even if separated by thousands of miles.反馈 收藏
但愿人长久,千里共婵娟 英语 “但愿人长久,千里共婵娟”的英语是May life be long, and we may share the beauty of a thousand miles together。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
百度试题 结果1 题目将“但愿人长久,千里共婵娟”翻译成英文。相关知识点: 试题来源: 解析 May we all live long and share the beauty of the moon, even when miles apart.反馈 收藏
答案 I only pray our life be long and our souls together heavenward fly!(林语堂译) 但愿人长久,千里共婵娟. 很高兴为您解答,OutsiderL夕为您答疑解惑 如果本题有什么不明白可以追问,手机客户端右上角评价点满意即可. 相关推荐 1 但愿人长久 千里共婵娟 用英文怎么说 反馈...
求"但愿人长久,千里共婵娟"的英文翻译! 下载作业帮APP学习辅导没烦恼 答案解析 结果1 举报 记得大二的时候老师是这样教我们翻译的:We wish each other a long life so as to share the beauty of this graceful moonlight,even though miles apart. APP内打开 ...
但愿人长久,千里共婵娟 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Nung, moon and new moon 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部...
但愿人长久 千里共婵娟 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 The Nung Trinidad moon 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部...