“此物何足贵,但感别经时”是主人公无可奈何而说出的自我宽慰的话,同时也点明了全诗的主题。人生苦短,女人也如手中的鲜花,经不起时间的等待,更经受不起风吹雨打。 《庭中有奇树》 【作者】佚名 【朝代】汉 庭中有奇树,绿叶发华滋。 攀条折其荣,将以遗所思。 馨香盈怀袖,路远莫致之。 此物何足贵,但...
此物何足贵?但感别经时。【译文】庭院有一株珍稀的树,满树绿叶下开了茂密的花朵,显得格外生气勃勃。我攀着枝条,折下了最好看的一串树花,要把它赠送给日夜思念的亲人。花的香气染满了我的衣襟和衣袖,天遥地远,花不可能送到亲人的手中。这花有什么珍贵呢?只是因为别离太久,想借着花儿表达怀念之情罢了。【鉴赏...
“此物何足贵,但感别经时”的意思是:这东西(或这朵花)本身或许并不值得特别珍贵,只是因为离别太久,借着它来表达思念之情罢了。以下是对这句诗的详细解析: “此物何足贵”: “此物”指的是诗人所提到的具体事物,如一朵花或其他具有象征意义的物品。 “何足贵”表示这东西并不值得特别珍视或看重。诗人用自问...
庭中有奇树，绿叶发华滋。攀条折其荣，将以遗所思。馨香盈怀袖，路远莫致之。此物何足贵，但感别经时。【译文】庭院里一株佳美的树，满树绿叶衬托着繁盛的花朵。我攀着树枝，摘下了其中一朵，想把它赠送给心中日夜思念的人。花香充满了我的衣服襟袖之间，可是天遥地远，没能送到心上人的手中。并不是此花...
“但感别经时”的意思是：只是因为别离太久。全诗出处为《庭中有奇树》，作者为两汉时期的佚名。全诗内容如下： 庭中有奇树，绿叶发华滋：庭院裏一株珍稀的树，满树绿叶的衬托下开了茂密的花朵，显得格外生气勃勃，春意盎然。 攀条折其荣，将以遗所思：我攀着枝条，折下了最好看的一串树花，要把它...
06 庭中有奇树【原文】庭中有奇树,绿叶发华滋。攀条折其荣,将以遗所思。馨香盈怀袖,路远莫致之。此物何足贵,但感别经时。【译文】庭院里一株佳美的树,满树绿叶衬托着茂密的花
诗的最后两句:“此物何足贵,但感别经时。”,大意是说:“这花有什么稀罕呢?只是因为别离太久,想借着花儿表达怀念之情罢了。”这是主人公无可奈何、自我宽慰的话,同时也点明了全诗的主题。从前面六句来看,诗人对于花的珍奇美丽,本来是极力赞扬的。可是写到这里,突然又说“此物何足贵”,未免使人有点惊疑。其实...
“但感别经时”的意思是“只是因为别离太久”,这句诗深情地表达了诗人因长时间离别而萌生的深切思念。 详细解读: 字面含义: “但”字在这里作为转折连词,带有“只是”的意味。 “感”字表达了诗人的感受或情感。 “别经时”则直接指出了离别的时间之长,“经时”即经过了一段相当...
“但感别经时”的意思是：只是因为别离太久，想借着花儿表达怀念之情罢了。诗句背景：这句诗出自《古诗十九首》之九《庭中有奇树》，全诗通过描绘庭中奇树的绿叶繁花，以及女子攀条折花欲寄远人的情景，表达了女子对远行在外的丈夫的深切思念。诗句含义：“但感别经时”是全诗的结尾，也是情感的升华。这里...
1、但感别经时意思是感慨离别之后所经历的时光。这句话出自《庭中有奇树》，《庭中有奇树》是汉代无名氏创作的一首文人五言诗，出自《古诗十九首》之一。2、《庭中有奇树》原文：庭中有奇树，绿叶发华滋。攀条折其荣，将以遗所思。馨香盈怀袖，路远莫致之。此物何足贵 感别经时。3、《庭中有...