阅读下面的文言文,完成下列各小题。 沪邑元宵灯火,以伞灯为最。灯作伞形,或圆,或六角,咸以五色锦笺①缀成,磨薄令如蝉翼,上镂人物、花鸟,细若茧丝。一灯之制,经岁始成,虽
文言文阅读(10分)沪邑元宵灯火,以伞灯为最。灯作伞形,或圆,或六角,以五色锦笺①缀成,磨薄令如蝉翼,上镂人物、花鸟,细若茧丝。一灯之制,经岁始成,虽费百金不惜,但伞灯之出最迟,每俟诸灯兴阑②,于百花生日前后始盛。多至二三百盏,间以五彩吴绫③折枝花灯,偶缀禽、鱼、蝉、蝶,飞舞若生。又扎彩为亭...
《伞灯》文言文翻译 夫伞灯者,夜行之佳器也。古之君子,每于昏黑之际,持之以游,以观山川之胜,草木之奇。其制不一,或以竹为骨,或以木为柄,或以纸为面,或以布为裳。内藏灯烛,光焰如火,映照天地,若隐若现。夜行者得之,如得明灯,无所畏矣。译文:伞灯,乃夜间行走之良器也。古之贤者,...
伞灯文言文注释翻译 吾尝游于山,遇雨,持伞而归。途中有灯,其光如星,摇曳不定。余问灯之主人,曰:“此伞灯也,夜行持之,可避风雨。”余喜,遂购之。注释:吾尝游于山:尝,曾经;游,游玩;于,在;山,指山间。遇雨:遇,遇到;雨,雨淋。持伞而归:持,拿着;伞,雨伞;而,连词,表顺承;...
沪邑元宵灯火以伞灯为最 1. 文言文翻译 沪城元宵节的灯火,以伞灯最为出众。伞灯造型独特,或圆或六角,用五彩锦纸装饰而成,纸张薄如蝉翼,上面绘有人物、花鸟,细腻如丝。制作一盏伞灯,需时一年,虽耗百金亦在所不惜。伞灯的展出通常最晚,常在其他花灯展览结束之后,在农历二月十二百花节前后...
(二)阅读下面的文言文,完成 10∼14 题。 (14分)沪邑元宵灯火,以伞灯为最。 灯作伞形,或圆,或六角,咸以五色锦笺①缀成,磨薄令如蝉翼,上镂人物、花鸟,细若茧丝。 一灯之制,经岁始成,虽费百金不惜,但伞灯之出最迟,每俟诸灯兴阑 ,于百花生日前后始盛。多至二三百盏,间以五彩吴绫 折枝花灯,偶缀...
本文第一段主要描写了沪邑元宵的伞灯,最后一句“而自通商后,无复有此盛事矣。盖伞灯之制,纸贵于绫,谈笺,邑之土产也”抒发作者的感受,意思是原来在伞灯的制作中,纸比绫要珍贵,而谈笺则是上海本地的特产。很明显这是作者借上海伞灯的制作纸比绫还要珍贵,抒发了自己对上海制造的伞灯的赞叹以及对制作伞灯时...
文言文伞灯全文翻译 原文:伞灯者,古之遗制也。其制以竹为骨,纸为面,内燃烛火,外覆以布,状如伞。夜行持之,光明磊落,便于行走。昔有士人,夜宿村店,偶得此物,爱之,遂携归。日久,烛火渐暗,纸面破损,然士人犹珍视之,不忍弃。一日,夜深人静,士人独坐灯下,忽见一老妪,年约七十,容色憔悴...
文言文伞灯记原文翻译 余少时,家贫,不能自给。尝于夜中,见一物,大如掌,光如明星,悬于空中。心异之,乃取一纸灯,燃之,遂随光而往。至一村,见一老妪,抱一婴儿,哭声甚哀。妪谓余曰:“吾儿病,不得医药,故哭耳。”余怜之,遂以灯照其婴儿,婴儿目光如电,瞬息间,病愈矣。妪大喜,拜谢...