从国际公约来看,汉堡规则第22条第2款首次对租船合同中的仲裁条款并入提单的效力作出了规定,如果依据租约签发的提单中特别注明了并入的仲裁条款对提单持有人有约束力,则该仲裁条款是有效的。鹿特丹规则第76条第2款(a)项和(b)项在肯定仲裁条款并入提单的效力基础上,进一步细化了仲裁条款并入提单的方式,即如果提...
Thomas v Portsea原则在提单中的适用占据了“特殊的法律角落”:问题在于以一般措辞将租船合同中的条款并入提单是否有效,例如在租船合同中的仲裁条款;可理解的是,如此将条款从一个运输合同转移至另一个,应通过关联条款对接受转移的合同标的物进行限制。
从国际公约来看,汉堡规则第22条第2款首次对租船合同中的仲裁条款并入提单的效力作出了规定,如果依据租约签发的提单中特别注明了并入的仲裁条款对提单持有人有约束力,则该仲裁条款是有效的。鹿特丹规则第76条第2款(a)项和(b)项在肯定仲裁条款并入提单的效力基础...
从国际公约来看,汉堡规则第22条第2款首次对租船合同中的仲裁条款并入提单的效力作出了规定,如果依据租约签发的提单中特别注明了并入的仲裁条款对提单持有人有约束力,则该仲裁条款是有效的。鹿特丹规则第76条第2款(a)项和(b)项在肯定仲裁条款并入提单的效力基础上,进一步细化了仲裁条款并入提单的方式,即如果提单载明...
一、仲裁条款是否并入了提单 所谓提单并入条款,就是承运人在提单上载明将租约并入提单,其目的是使租约可以约束承租人以外的提单持有人,以免其对承租人和提单持有人承担不同的义务和责任,同时可以将其根据租约产生的权利对提单持有人行使。 常见的提单并入条款大致如下几种:1.租约一切条款、条件和免责事项,均适用...
在航次租船运输中,承运人经常依据租船合同签发提单,由于仲裁条款具有独立性,实践中对租约仲裁条款并入提单的效力存在争议。在国际航运实践中,绝大部分国家都肯定了租约仲裁条款并入提单的可行性,但在有效并入的方式选择上存在差异,主要分为以英国为代表的一般并入和以美国为代表的特殊并入。我国法院在司法实践中完全遵循特...
《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国仲裁法〉若干问题的解释》第十一条规定了仲裁条款的并入问题,明确当事人在合同中约定解决争议适用其他合同、文件中的有效仲裁条款的,发生合同争议时,当事人应当按照该仲裁条款提请仲裁。 然而,合同中有关仲裁协议并入的表述是否必须具体明确或者特别指出,还是可以笼统或概括地与其...
2. 英国法关于仲裁协议并入提单明示措辞的要求 根据英国法,并入“附属”条款(如仲裁条款或管辖权条款)需要有并入的明示非泛指的措辞。法官根据Thomas v Portsea案,认定本案仲裁协议不应并入提单: 首先,可转让提单会在国际范围内多方经手,并入仲裁条款会对管辖权有影响。第二,租船合同同通常包含与承运人和提单持有人...
并入提单的通常做法是以特别列明的措辞并入租约仲裁条款。 提单在转让出去之后,承运人与提单持有人是提单当事人。要想将租约中仲裁条款并入提单必须要有明确的表述。 英国的判例持这种观点。 例如在著名的The“Rena”一案中,租约提单的仲裁条款是这样表述的: Allterms、clauses、conditionsandexceptionsincludingtheArbitr...
一、提单持有人质疑仲裁并入条款效力的方式 提单持有人质疑并入条款的效力,在现实中主要有以下三种方式: 第一,在承运人向租船合同选定的仲裁机构申请仲裁时,提单持有人向该仲裁机构提交管辖权异议。 第二,提单持有人直接向有管辖权的法院(通常是其本国海事法院)提起诉讼。此种情况下,承运人往往以提单已并入仲裁条款...