仪式感在英语中可以翻译为“sense of ceremony”或“sense of ritual”。这两个短语都能够表达出仪式感所包含的正式、庄重和有规律的元素。 1. Sense of Ceremony:这个短语强调的是在正式场合或社交活动中感受到的庄严和传统感。例如,一场婚礼、毕业典礼或者重要的庆祝活动都可能会带有“sense of ceremony”。 - ...
翻译结果:仪式感翻译为英文是“sense of ceremony”或者“ceremonial feeling”。 应用场景:“仪式感”这个词在中文中常用来形容某种活动或场合具有庄重、正式或特殊意义的感觉。在英文中,“sense of ceremony”或“ceremonial feeling”可以用来描述相似的情境,如婚礼、颁奖典礼、重要节日庆祝等场合...
02. sense of occasionsense of occasion 与“仪式感”还是大有区别的,这个短语是英式英语中的说法,指的是“隆重的气氛;节庆的气氛”,the feeling people have when there is a very important event or celebration,指那些重要的事件或庆祝活动带给人们的感觉。举个例子The d...
仪式感的英文是什么 仪式感用英语怎么说 仪式感怎么读 拼音:,拼音 [yí shì gǎn] 仪式感翻译:仪式感的英文 sense of ceremony,仪式感也可以翻译为 sense of ritual,还可以用 ceremony feeling; a sense of ritual 表示仪式感。 仪式感的意思 仪式感的翻译 仪式感的解释 仪式感的发音 仪式感的辞典例句用法...
仪式感的英文表达 田老师 12-09 03:27Ceremony or sense of ritual. Ceremony refers to a formal event or ritual, often with a set of established procedures and traditions. It is commonly used to describe official or solemn occasions that may involve a certain degree of formality and protocol. ...
仪式感的英文 2024-09-13 07:05:0600:46 17 所属专辑:每日一句英文实用口语 喜欢下载分享 声音简介ritual /ˈrɪtʃuəl/指的是有规律地进行的一组固定的动作或言语,尤指作为仪式的一部分,翻译为“例行公事,老规矩;(尤指)仪式”。�举个例子 Coffee and the newspaper are part of my morning ...
仪式感：a sense of occasion 剑桥词典定义：the feeling people have when there is a very important event or celebration.当有重要活动或庆祝活动时人们的心情 词典例句1：The decorations, flowers, and crowds gave the town a real sense of occasion.这些装饰品、鲜花和人群真正赋予了这座城镇一种仪式感。...
仪式感直接翻译是sense of ceremony/ritual,日常口语里面根据不同语境还可以说 make it a special day/make everyday a special occasion/festive。, 视频播放量 6664、弹幕量 6、点赞数 241、投硬币枚数 30、收藏人数 52、转发人数 8, 视频作者 思思和念念, 作者简介 英语
“仪式感”用英文怎么说?#英语# ritual n. 仪式,典礼指为纪念重要宗教或社会事件举行的仪式,也可以指惯例,老规矩,例行公事。 A sense of ritual就可以表示“仪式感”。另外,ritual也可以作形容词表示“仪式...