(1)“以”表目的,译为“以便、用来”;“睦”为使动用法,“使……和睦”;“兄弟”指兄弟关系。整合后用现代汉语表达为“以使兄弟和睦相处”。(2)“而”表因果衔接,译作“于是”;“兵”指战争;“由此起”是“由此发生”的省略。整句译为“于是战争由此爆发”。20.“天下为家”出自《礼记·礼运》,特点包含...
“以正君臣,以笃父子,以睦兄弟,以和夫妇”,这里面的“以”有着明确的指向性。我在社区做志愿者的时候,居委会的工作人员和居民之间就应该有“正君臣”的关系。工作人员要公平公正地对待每一个居民,居民也要积极配合工作人员的工作。我和我父亲之间,那就是“笃父子”的关系。我小时候生病,父亲整夜守在我床边,那...
(1)用以使兄弟和睦。(2)战争由此开始。 1. **“以睦兄弟。”** - “以”表示目的或手段,相当于“用来”或“以便”;“睦”为使动用法,意为“使……和睦”;“兄弟”指兄弟之间的亲属关系。 - 综合翻译为“用以使兄弟和睦”,强调通过某种行为促进兄弟间的和睦关系。 2. **“而兵由此起。”** -...
以睦兄弟以和夫妇的语法现象 “以睦兄弟,以和夫妇”,这句话在汉语中是很少见的。人们通常把它用来表达兄弟和睦的情况。其实从文化角度上看,此处运用了词类活用的现象:将…兄弟,以…和夫妇。本句共有两个主谓结构,前一部分说的就是该如何做才能使兄弟关系更加融洽;后半部分说的是如果没有兄弟之间的相互体谅、包容...
睦兄弟的“睦”字，是指兄弟之间相互关心、相互理解、相互支持、相互爱护的深厚感情。它是中华民族的传统美德之一，强调家庭、亲情、友爱、团结的重要性。睦兄弟是指兄弟之间互相团结、和谐相处，维系家庭和睦、家族兴旺的一种状态。睦兄弟的睦表现在兄弟之间心灵契合、相互帮扶、关心体贴，是一种血浓于水...
“今大道既 隐,天下为家,各亲其亲,各子其子,货力为己,大人世及以为礼。城郭沟池以 为固,礼义以为纪;以正君臣,以笃父子,以睦兄弟,以和夫妇,以设制度,以立田里,以贤勇知
以睦兄弟以和夫妇句子中的语法现象 是的,这句话中的“正、笃、睦、和”四个词,都属于文言文词类活用现象中的形容词的使动用法,活用后的意思分别是:使……摆正;使……纯厚;使……和睦;使……和谐。这句话出自古代文化经典著作《礼记 礼运》,这句话的意思是:(用礼法摆正君臣关系,使父子关系纯厚,使兄弟...
【题目】文言文翻译,都是出自《大同篇》。1.今大道既隐,天下为家。2.以正君臣,以笃父子,以睦兄弟,以和夫妇。
以睦兄弟文言文翻译昔者,有兄弟二人,生而相亲相爱,如手足之不可分离。兄名宏,弟名宇,皆聪明伶俐,品行端正。二人同居一室,共事一业,其乐融融,如日中天。 宏与宇自幼便立下誓愿,愿为兄弟,互相扶持,共度人生。宏性刚毅,善于谋略,常为宇排忧解难;宇性温和,善解人意,常为宏宽慰心神。二人相辅相成,情同手足...
睦兄弟中的“睦”是指和睦相处，团结友爱的意思。可以说睦兄弟就是互相保持和谐关系的兄弟，相互扶持相互关爱，形成了团结友爱的兄弟关系。睦兄弟之间的信任和理解，能够让他们在困难时期一起度过，成为互相支持的力量，相互鼓励，共同进步。睦兄弟不仅仅是一种口号，更是一种珍贵的人际关系。睦兄弟间的...