在英语中，“代购”应翻译为 "purchasing agent" 或者 "buying agent"（购物代理人）。例如，一句描述使用代购的句子可以是： "我找了一个可靠的代购来帮我购买那款限量版手表。" 这意味着说话者通过代购帮助，解决了购入限量版手表的问题。另一个例子是： "她是一位专业代购，经常帮人们从国外购买独特的商品。
代购的英文代购的英文通常称为“purchasing agent”或“buying agent”,两者均指代协助他人购买商品或服务的角色。此外,“Overseas Shopper”也可用于特指跨国代购行为。以下是具体说明: 一、常用术语:purchasing agent “Purchasing agent”是代购最直接的英文翻译,强调其作为代理采购的职能。该术语...
想要用英文表达“代购”这个概念?这里有几种方式供你选择: 1️⃣ buying agent 代购,买方代理·As a buying agent, we can take good care of your import business. 作为买方代理,我们能承担起你方进口业务中的责任。2️⃣ purchasing agent 代购,购买代理人·Nowadays, shopping online is quite common ...
daigou 就是用英文字母直接模拟中文的发音拼出来的「代购」,这个看似偷懒的单词不是乱翻的,由于海外代购的盛行连带也影响到欧美地区,在 BBS、CNN 等正式新闻媒体的报导都曾使用 daigou 这个单词作为代购的英文。 由于purchasing agent 等既有用语不太能够包...
代购用英文说：procurement service；go top；buy on sb.'s behalf 短语：正品代购 GOOGIMS ; SAKUN ; PANCOAT ; five plus；香港代购 izzue ; Bobbi ; UVtang ; Nike Dunk High LR；日本代购用英文表达：procurement service of Japanese product；Japan buyer ; Japan purchasing agent ; Japan ...
代购、 代销 、 代储、代运,是本综合服务公司的眼务内容。 —— 给力词典精选 代购的英文是什么 代购用英语怎么说 代购怎么读 拼音:,拼音 [dài gòu] 代购翻译:代购的英文 Purchase on behalf,代购也可以翻译为 act as a purchasing agent,还可以用 buy on sb.´s behalf 表示代购。 代购的意思 代购的...
代购，意为代理购买。可以翻译成：purchasing agents（这个是名词短语）。翻译成动词的话，用purchase和buy都行。
代购的英文: buy on sb.'s behalf act as a purchasing agent 参考例句: Our comprehensive service company offers services including purchase, sale, storage and transportation for customers. 代购、代销、代储、代运,是本综合服务公司的眼务内容。
Wenjing之前在悉尼读会计... 到现在做代购已经有2年的时间,她表示自己一开始只是帮朋友和家人买买东西,比如奶粉、UGG的靴子啥的 后来问的人越来越多后,她就直接在微信上搞了一个专门的代购平台,方便和客户交流。 现在Wenjing已经有300人...