今天介绍的是动漫《美少女战士》的经典台词。セリフ:ムーンプリズムパワー!メークアップ!!!———愛(あい)と正義(せいぎ)のセーラー服(ふく)美少女戦士(びしょうじょせんし)、セーラームーン!月(つき)に代(かわ)わって、...
日语打卡学习 | 美少女战士经典台词 加颗小星星,第一时间获取最新内容 点击上方千秋日语▸右上角⋯▸设为星标★ ▼ 日文 月に代わっておしおきよ 假名 つきにかわっておしおきよ 罗马音 tsu ki ni ka wa tte o shi o ki ...
日语:代表月亮消灭你”翻译 jojowen88 2012-01-15 创建我也要问 看看别的问题 a7863385 月に代わって、お仕置きよ。 2012-01-15 红星2 月に代わってあなたを破壊する 2012-01-15 tyou2046 月に代わって、お仕置きよ。 2012-01-15 懿林conan 特意去看了集日文版的。月に変わって、お仕...
代表月亮消灭你们! で是日语中表示工具的助词,但是这里不是助词で,而是动词“代わる”的て形,“代わる”就是代替的意思,て形有多种意思,这里应该是句子没完,停顿一下……(日语没有登峰造极不敢下死定义|||)仕置き是动词,处罚,惩罚的意思お是敬语,よ是语气助词,就相当于中文的“哟”这个句子是很口语化,而...
月に代わり、仕置いてあげよう！杀手版：月に代わって、ここで排除する。男性用语版：月に代わって、お前等を仕置いてやるぞ！忍者版：月に代わって、歼灭す。可爱版：月に代わり、撃っ飞ばす！变态版：月に代わって、杀しちゃうよ。腹黑版：月に代わり、お仕置きしましょう。
月に代わって、お仕置きよ 拼音不会
“あなたたちを消灭させる”意为“让你们消灭”，其中“あなたたち”是复数形式的人称代词，意为“你们”。“消灭させる”是动词的使役态，表示“使……消灭”。整句话的构造符合日语的语法规则，表达了原句的意思。此...
漫画里的翻译：月に代わってお仕置きよ（つきにかわっておしおきよ） 普通翻译：月を代表してあなたを消灭させる（つきをだいひょうしてあなたをしょうめつさせる）月に代わってお仕置きよ tsukini kawatte oshiokiyo
日语我所爱也,日漫亦我所爱也,两者想要兼得,需仔细品尝台词中语法、词汇、语气、声调也。不然看了动漫也对日语没太大帮助,你说对不?动漫经典台词节目来教大家看动漫学日语啦。今天介绍的是动漫《美少女战士》的经典台词。- Error happens ╥﹏╥ - 00:00 / 00:00 セリフ: ムーンプリズムパワー!メーク...