宋江的反诗《西江月》原文：心在山东身在吴，飘蓬江海谩嗟吁。他时若遂凌云志，敢笑黄巢不丈夫。译文：我人虽然在吴地（江州）服刑，但心却在山东（梁山），飘零江湖常常感叹蹉跎岁月。如果以后我实现了我的凌云壮志，我可以嘲笑黄巢的行为不是大丈夫所为。创作背景：宋江的这一诗一词都是发泄不爽并借以咏志之...
他时若遂凌云志,敢笑黄巢不丈夫。 纠错 释义 我人虽然在吴地服刑,但心却在山东,飘零江湖常常感叹蹉跎岁月,如果以后我实现了我的凌云壮志,我可以嘲笑黄巢的行为不是大丈夫所为。 扩展资料 这句话是出自宋江之口,为一首反诗,宋江拿自己和唐末的农民起义领袖黄巢相比,宋江认为,如果某日能实现自己的抱负,那黄巢也...
他日若遂凌云志,敢笑黄巢不丈夫出自:明·施耐庵的宋江反诗 宋江反诗 心在山东身在吴,飘蓬江海谩嗟吁。 他时若遂凌云志,敢笑黄巢不丈夫。 译文 身在江州吴地心却在家乡山东,常常感叹四海飘流有如转蓬。 有朝一日如能实现凌云壮志,有谁敢嘲笑黄巢不是大英雄。©...
1、原句是“他时若遂凌云志,敢笑黄巢不丈夫”,意思是说宋江认为黄巢不是个真正的大丈夫,他才是大丈夫。他认为他忠义,一心报国为民,他自己想干的事业才是大丈夫所为,黄巢行事不应当叫做大丈夫。2、这两句诗出自《水浒传》第三十九回:心在山东身在吴,飘蓬江海谩嗟吁。他时若遂凌云志,敢笑黄巢不丈夫!意思:我人...
“他日若遂凌云志，敢笑黄巢不丈夫”是《水浒传》里宋江刺配到了江州之后，一次酒后在浔阳楼墙壁上题写的反诗中的两句。大概意思是说——如果将来有一天我的志向能够得以实现，我会嘲笑黄巢算不上真正的大丈夫。这两句诗恰如其分反映出宋江当时的处境和心情，我认为可以从四个方面理解：第一，可见宋江有非常大的...
宋江这句“他时若遂凌云志,敢笑黄巢不丈夫”是仿写黄巢的诗句“他年我若为青帝,报与桃花一处开.”(《题菊花》飒飒西风满院栽,蕊寒香冷蝶难来.他年我若为青帝,报与桃花一处开.)说的是,“如果实现了我的凌云壮志,敢嘲笑黄巢不够好汉.”,此句将自己和唐朝的造反头子相比较,充分表现了宋江对现实的不满,...
“敢笑黄巢不丈夫,他日若遂凌云志”出自《水浒传》中宋江创作的一首反诗。全诗如下: 心在山东身在吴,飘蓬江海谩嗟吁。他时若遂凌云志,敢笑黄巢不丈夫。 这首诗是《水浒传》第三十九回中的情节。宋江因犯事被发配到江州(今江西九江一带),在浔阳楼上醉酒后...
这是古典小说《水浒传》中宋江浔阳楼上醉酒题的一首反诗“他日若遂凌云志,敢笑黄巢不丈夫”。 宋江在浔阳楼上醉酒题诗 “他时若遂凌云志,敢笑黄巢不丈夫!”这两句诗意思是:我宋江上了梁山,如果实现了自己的凌云壮志,就凭我宋江的驾驭能力,黄巢又...
他时若遂凌云志,敢笑黄巢不丈夫 释义: 若他日能够达成我的远大志向,我敢于嘲笑唐末起义领袖黄巢并非真正的丈夫。 出处: 《水浒传》第三十九回 原文: 心在山东身在吴,飘蓬江海谩嗟吁。 他时若遂凌云志,敢笑黄巢不丈夫。