“他年得傍蟾宫客，不在梅边在柳边”的意思是：哪一年嫁给一个进士及第的书生，不在梅姓人家便在柳姓人家了。出自明代剧作家汤显祖《牡丹亭》，原文为：近睹分明似俨然，远观自在若飞仙。他年得傍蟾宫客，不在梅边在柳边。白话译文：近看时很庄重严肃，远观如同飞舞的仙子。哪一年嫁给一个进士及第的书生，这...
他年得傍蟾宫客不在梅边在柳边意思 “他年得傍蟾宫客,不在梅边在柳边”的意思是:哪一年嫁给一个进士及第的书生,不在梅姓人家便在柳姓人家了。这句话出自《牡丹亭》里杜丽娘的唱词,表达了对柳梦梅一往情深,只盼与他共缠绵的情感。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库...
“他年得傍蟾宫客，不在梅边在柳边”的意思是：哪一年嫁给一个进士及第的书生，不在梅姓人家便在柳姓人家了。出自明代剧作家汤显祖《牡丹亭》，原文为：近睹分明似俨然，远观自在若飞仙。他年得傍蟾宫客，不在梅边在柳边。白话译文：近看时很庄重严肃，远观如同飞舞的仙子。哪一年嫁给一个进士及...
“他年得傍蟾宫客,不在梅边在柳边。”古诗翻译 蟾宫折桂的进士,不是在梅树边就是在柳树边。出处:汤显祖《牡丹亭》第十四出《写真》杜丽娘题画:“近睹分明似俨然,远观自在若飞仙... “他年得傍蟾宫客,不在梅边在柳边。”古诗翻译? 这一句是《牡丹亭》里杜丽娘的唱词她游园惊梦,弥离之际做诗“他年得傍蟾宫...
“他年得傍蟾宫客，不在梅边在柳边。”翻译：他年(如若)，(我能够)得傍(这位)蟾宫折桂的进士，不是在梅树边就是在柳树边。出自明代剧作家汤显祖的《牡丹亭》第十四出。杜丽娘梦见在大梅树下有一位书生手执柳枝而来，所以她隐约觉得这个书生会高中（蟾宫折桂），而且和柳或者梅有关。
释义：近看时很庄重，远观时自在地好像飞舞的仙子。等到哪年若是有人月中折桂，那一定是柳梦梅莫属。出处 这一句是《牡丹亭》里杜丽娘的唱词，是她游园惊梦，弥离之际做的诗：“他年得傍蟾宫客，不在梅边在柳边”，表达对柳梦梅一往情深，只盼与他共缠绵。蟾宫在中国古代称月亮的书面语，其指...
丹青画作在绝妙处越是显得天然,即使不是天上的仙子,也是地上的仙客.若想知道蟾宫佳人到底在哪里,就仿若无边的春色融入柳枝梅树边.前两句是杜丽娘梦里相会书生柳梦梅,醒后所写的诗句.在梦里,书生拿着柳枝请小姐题诗,两人温存之后书生离去,小姐醒来看到一树梅花,醒来追梦,小姐将梦里的信息赋予诗中,猜测秀才应该是姓...
杜丽娘写这句的意思是:『他年(如若)，(我能够)得傍(这位)蟾宫折桂的进士，不是在梅树边就是在柳树...
等到哪年若是有人月中折桂，那一定是柳梦梅莫属。出自昆曲《牡丹亭·写真》原诗：近睹分明似俨然，远观自在若飞仙。他年得傍蟾宫客，不在梅边在柳边。释义：近看时很庄重，远观时自在地好像飞舞的仙子。等到哪年若是有人月中折桂，那一定是柳梦梅莫属。
牡丹亭里面杜丽娘游园惊梦,弥离之际做诗“他年得傍蟾宫客,不在梅边在柳边”对柳梦梅一往情深.只盼与他共缠绵。 分析总结。 这句话翻译成现在的大白话是什么意思我知道出自牡丹亭不需要讲典故就白话翻译一下就好了结果一 题目 他年得傍蟾宫客,不在梅边在柳边。这句话翻译成现在的大白话是什么意思,我知道出自...