“他大姨妈死”在中文里通常是一句脏话或诅咒,直接翻译成日语并不是礼貌或合适的表达。但如果仅从字面意思上翻译,可以译为“His aunt died”(他的姨妈死了),但这样的翻译并不传达原句在中文中的实际含义和语境。 应用场景: “他大姨妈死”这句话在中文中通常用于表达愤怒...
假名：いただいます。拼写：i ta da i ma su 读音：i ta da i ma si 翻译：我开动了。我吃饭了。（或者作为授受动词中的得益一方，属于敬语的一种）
日语中似乎没有这种说法。把最后的“死”去掉，“她大姨妈”是回家时一进家门说的一句话，意思是“我回来了”。
1 寂寞 2 应该是他大姨妈 我回来了的意思 3 好久不见 4 晚安 5 不对 6 太好了 匿名用户 2014-01-27 22:13 宝宝知道提示您:回答为网友贡献,仅供参考。为您推荐:其他回答 1寂しい冷清的,寂寞2ただいま我回来了3久しぶり好久不见4お休みなさい晚安5违う不是6よかった太好了 匿名用户 2014-01-...
1 寂寞 2 应该是他大姨妈 我回来了的意思 3 好久不见 4 晚安 5 不对 6 太好了
日语里他大姨妈 是什么意思!~ 求解 匿名用户 2010-07-13 20:46 满意回答 就是“ ただいま”我回来了!罗马音:ta da i ma 谐音 :他打 一妈一般下句接:おかえり(你回来啦)完整说法就是:ただいま、おかえり.(寒暄语:我回来了,你回来啦) 匿名用户 2010-07-13 20:50 宝宝知道提示您:回答为网友...
东方韩亚教育中心发消息 东方韩亚,从业余1996年,是全国领先的小语种培训机构。以“成为令人尊敬的,有全国品牌影响力的小语种培训学校”为愿景,以学员为中心,以奋斗者 洋洋日语——5分钟带你学会最浪漫的日式表白情话,你学会了吗? 洋洋日语频道 45352 寻找B站自驾王者...
昨天用汉语学日语,看..其实"他大姨妈死"是我回来的意思,所有我要说一句"他大姨妈死"哦也神会存在于每一个二楼五楼goushi解释哈哈楼上都是我后宫
他大姨妈,民那桑~蛙..括你吉娃私はあなたを爱して马萨嘎...瓦大喜诺爱...我会告诉你其实**文一个字都看不懂,会说只是看动漫看多了的缘故么