1. "お仕事ぶり"是一个日语表达方式,其中"お"是一个表示尊敬的冠词,而"仕事ぶり"是由名词或动词连用形加上接尾词"ぶり"构成的,用来描述某人的工作态度或行为方式。2. 在"お仕事ぶり"中,"仕事"指的是工作,"ぶり"意味着样子或态度。因此,这个短语字面上的意思是工作样子或工作态度。3. ...
仕事ぶり 【名】工作方法。工作方式。(「仕事」に接尾語「ぶり(振り・風)」のついた語です。動作や挙動といった「振る舞い」のことです。)老事務員の勤勉仕事ぶりは若い社員を驚かせた。/前辈办事员勤勉工作的样子让年轻职员震惊了。 >>更多日语资料...
お仕事ぶり 就是工作态度的意思。前面的お是敬语接头词。希望对你有帮助。「ぶり」是振り(ふり)用在其他词后面的变音,是样子,状态,情况的意思,「仕事」的意思是工作,お是接头语,表示礼貌お仕事ぶり就是工作状况,工作状态,工作的样子,具体是哪一种视上下文而定吧ぶり:(接在名词或相当于...
【N1考前对策文法】第7週3日目 仕事ぶり(4/4) 听到的都要写下来,数字写(全角)阿拉伯数字 Hints: 話しぶり 汉字假名书写方式 仕事ぶり 先輩の仕事ぶりを見ながら要領を覚えよう。 社長の話しぶりでは、今年のボーナスはないようだ。 彼女、飲みっぷりがいいね。相当、酒に強いんだろう。
皆さんのすばらしい仕事ぶりに乾杯 老师 这里的ぶりに是什么意思是沪江提供的学习资料,沪江是专业的互联网学习平台,致力于提供便捷优质的网络学习产品,在线课程和服务。
4、仕事ぶり 先輩の仕事ぶりを見ながら要領を覚えよう。(=仕事の様子) 社長の話しぶりでは、今年のボーナスはないようだ。(=話の様子では) 彼女、飲みっぷりがいいね。相当、酒に強いんだろう。(=飲む様子) #上期答案:できもしないで ...
选3. 仕事ぶり是指一个人工作的样子,仕事ぶりがひどい是指工作强度很大。“虽然每天上班都不迟到,但是工作的强度并不大。” 1,工作强度不应该大。 2,工作强度没有大的理由。 3,工作强度并不大。 4,这个实在不知道怎么翻译,见所未见。。 带进去也就是3是通顺的了。 —— 677 看不见选项3跟4,答案就是...
作者:(日) 石井住枝 著 出版社:中経出版 出版时间:2005-05-00 印刷时间:2005-12-00 页数:221 版次:1 ,购买日本原版书--トヨタの役员秘书が见た トヨタのできる人の仕事ぶり等外文旧书相关商品,欢迎您到孔夫子旧书网
求翻译:この組み合わせだけでも真面目な仕事ぶりが見えてきます是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 この組み合わせだけでも真面目な仕事ぶりが見えてきます问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 null 匿名 2013-05-23 12:23:18 這種組合將僅看到嚴肅的工作。 匿名 2013-05-23 ...
仕事ぶり是什么意思及发音 【名】 工作方法。工作方式。(「仕事」に接尾語「ぶり(振り・風)」のついた語です。動作や挙動といった「振る舞い」のことです。) 老事務員の勤勉な仕事ぶりは若い社員を驚かせた。/前辈办事员那勤勉工作的样子让年轻职员震惊了。