翻译: (我或船只等)随着水流漂浮荡漾,任凭它向东向西。 注解: 此句描绘了一种随遇而安、自在逍遥的意境。“从流飘荡”意味着顺应自然的水流,不刻意抵抗,也不主动寻求方向,而是以一种平和的心态随波逐流。“任意东西”则进一步强调了这种自由自在、无拘无束的状态,无论水流将“我”或船只带向何方,都坦然接受,...
1.从流飘荡·任意东西。译文:我乘着小船,随着江流漂荡,时而向东,时而向西。2.急湍甚箭·猛浪若奔。译文: 湍急的江流比箭还要快,汹涌的大浪就像奔腾的骏马。3.负势竞上,互相轩邈,争高直指,千百成峰。译文:重重叠叠的)山峦各自凭着自己的地势争相向上,仿佛都在争着往高处远处伸展,由此而形成无数的山峰。4....
翻译。1.从流飘荡,任意东西。2.急湍甚箭,猛浪若奔。3.蝉则千转不穷,猿则百叫无绝。 相关知识点: 试题来源: 解析 答:译文:1、(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。2、湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。3、蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。考查知识点:翻译句子思...
从流飘荡任意东西翻译 “从流飘荡,任意东西”的意思是:我乘着船随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。出自《与朱元思书》,是南朝梁文学家吴均所著的一篇著名的山水小品。
翻译:风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。夹江两岸...
【题目】用现代汉语翻译下列句子。(1)从流飘荡,任意东西。译文(2)横柯上蔽,在昼犹昏。译文(3)急湍甚箭,猛浪若奔。译文
搜索智能精选题目 从流飘荡,任意东西。 翻译答案 我乘船随江流漂浮游赏,任凭它向东向西自由飘荡。
解析 【答案】从流飘荡,任意东西。【核心短语/词汇】从流飘荡:随着江流而任意飘荡。【解析】“从流飘荡”,“从”随着,“流”江流,“飘荡”,“任意东西”,“任意”任凭,“东西”在此处意为“东西南北”,指方向,“从流飘荡,任意东西”,意思就是“随着江流而任意飘荡”。
百度试题 结果1 题目从流飘荡,任意东西。翻译: 相关知识点: 试题来源: 解析 从流飘荡,任意东西。翻译:随着江流飘荡,时而偏东,时而偏西。反馈 收藏