◎今译jīnyì [modern translation] 古代典籍、文献的现代语译文 古籍今译 英文翻译 1.modern translation; modern-language version 详细解释 古代文献的现代语译文。如 余冠英 《诗经今译》、 陈鼓应 《庄子今注今译》等。 成语(Idiom):今译 发音(Pronunciation):jīn yì ...
今译[ jīn yì ] ⒈ 古代典籍、文献的现代语译文。 例古籍今译。 英modern translation; 什么是今译引证解释 ⒈ 古代文献的现代语译文。如 余冠英 《诗经今译》、 陈鼓应 《庄子今注今译》等。 今译是什么意思词典解释 今译[ jīn yì ] ⒈ 古代文献的现今语译文。
今译 今译是汉语词汇,拼音jīn yì,指古代文献的现代语译文。 今译造句 其实,要解决古诗今译目前存在的问题,首先要搞清楚:并不是所有的诗作都适合进行今译的。 今天对“十三经”重新作注,进行今译,是古籍整理的重要任务之一,也是弘扬中华文明的需要。 南怀瑾先生的古文今译,缺少一种最重要的因素,即以古人之心为心...
今译的意思: 【词语】: 今译 今的词语 【拼音】: jīnyì 【解释】: 古代文献的现代语译文:古籍～。 字典查询: 今 译 ◆查看更多:含有 今 的成语。 大家都在看: 安的词语 马的词语 羊的词语 奢靡的意思 牺牲的意思 基础的意思 丧钟的意思 鞑靼的意思 拨冗的意思 >>相关词语: 重译 至今 直译 于今 音...
今译 jīn yì 词语jīn yì 注音ㄐ一ㄣ 一ˋ 基本解释 ◎今译jīn yì[modern translation] 古代典籍、文献的现代语译文古籍今译 引证解释 古代文献的现代语译文。如 余冠英 《诗经今译》、 陈鼓应 《庄子今注今译》等。 词性查词: 名词动词形容词成语数词疑问词代词介词连词并列连词助词结构助词拟声词量词副词...
今译基本信息介绍 简体:今译 繁体:今譯 拼音:jinyi 读音:jīn yì 英语: 近义词: 反义词: 单字解释:今译 造句:今译造句 组词,组成语:今译 今译解释 今译是什么意思词义解释来源:辞典修订版 1:古代文献的现今语译文。如:「古籍今译」。
沪江在线词典网为您精选今译的意思及读音、今译是什么意思、反义词、近义词等信息,由屋顶上的懒猫猫于2012年9月17日添加。
解析 一般意思是按照现在的语法顺序翻译,另一意思是按照今天的思维方式翻译(新解、搞怪等). 分析总结。 一般意思是按照现在的语法顺序翻译另一意思是按照今天的思维方式翻译新解搞怪等结果一 题目 古诗今译是什么意思 答案 一般意思是按照现在的语法顺序翻译,另一意思是按照今天的思维方式翻译(新解、搞怪等).相关...