“今日事,今日毕”的英语是“Never put off till tomorrow what should be done today.” 或者 “Finish today's work today.”。 “今日事,今日毕”的英语表达与文化内涵 直接英文翻译 “今日事,今日毕”这一中国谚语,在英语中有多种表达方式。其中,最为直接且常用的翻译是“...
“今日事今日毕”的英语翻译是“Never put off till tomorrow what should be done today.” 或者 “Finish today's work today.” 应用场景: 这句话通常用于鼓励或提醒人们要及时完成任务,不要拖延。它可以用在工作场合,提醒同事或下属按时完成工作;也可以用在日常生活中,鼓励自己或他人不要拖延,及时完成手头的...
今日事今日毕"这句话的英语表达是 "Never put off until tomorrow what you can do today"。这句话的意思是提醒人们不要把今天能做的事情拖到明天去做,强调的是珍惜时间,及时行动的重要性。以下是详细解释: 1. Never put off until tomorrow what you can do today:这里的 "Never" 表示绝对禁止或强烈建议,...
今日事今日毕的英语有两种说法:Never put off till tomorrow what you can do t今日事今日毕的英语有两种说法: Never p
今日事,今日毕。Better do it today than tomorrow. 跟读2.今日事,今日毕。Never put off till tomorrow what may be done today. 跟读3.今日事,今日毕。Never put off till tomorrow what you can do today. 跟读edu.sina.com.cn4.今日事,今日毕。Don't put off till tomorrow what should be done ...
今日事,今日毕的英语 今日事,今日毕,英语是:Never put off till tomorrow what you can do today. 句子解释: put off 英[putɔf] 美[pʊtɔf] [词典] 延期; 敷衍; 使分心; 脱去(衣、帽等); [例句]Women who put off having a baby often make the best mothers 晚育的女性经常会成为最优秀...
今日事,今日毕。 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Done today completed. 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部...
百度试题 结果1 题目“今日事 今日毕 ” 译成英语 相关知识点: 试题来源: 解析 Never put off till tomorrow what may be done today 反馈 收藏
今日事,今日毕。 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Today it today completed. 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部...
百度试题 结果1 题目英语翻译:今日事,今日毕.相关知识点: 试题来源: 解析 Don't put off till tomorrow,What should be done today 反馈 收藏