这句文言文怎么翻译 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】答:现在(大王)的恩泽能够遍及禽兽,而老百姓却得不到什么好处,这又是为什么呢?考查知识点:诗词鉴赏思路分析与延伸:译文:齐宣王问(孟子)说:“齐桓公、晋文公(称霸)的事,(我)可以听听吗?孟子回答说:“孔子的弟子之中没有讲述齐桓公、晋文公的事情的...
【题目】今恩足以及禽兽,而功不至于百姓者,独何与?再线 答案 【解析】答现在(大王)的恩泽能够遍及禽兽,而老百姓却得不到什么好处,这又是为什么呢?考查知识点:文言文阅读思路分析与延伸:译文孟子说:“要一个人把泰山夹在胳膊下跳过渤海,这人告诉人说:‘我做不到。'这是真的做不到。要一个人为老年人揉揉...
在文中的意思是:“现在(您的)恩德足以推广到禽兽身上,老百姓却得不到您的好处,究竟是什么原因呢?” 在现实中的意思可以理解为:这句话是对某种行为或政策提出质疑,指出虽然对动物等表现出了足够的关爱或恩德,但却未能将这种关爱或恩德同样地施予给百姓,询问其中的原因或理由。
其字面意思为:“如今(您的)恩德足以推广到禽兽身上,但功劳(或好处)却没有惠及到百姓,这是为什么呢?”这句话通过对比君主对禽兽的仁爱与对百姓的忽视,提出了深刻的批评与反思。 句子中的关键词汇解析 恩:在这里指君主或统治者的仁爱、恩德,是...
今恩足以及禽兽,而功不至于百姓者,独何与熟语翻译 翻译是:如今您的恩德足以推广到禽兽身上,而老百姓却得不到您的好处,这是为什么呢? 这句话出自孟子及弟子的《齐桓晋文之事》。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
解析 翻译:如今您的恩德足以推及禽兽,而功德推及不到老百姓身上,究竟是为什么呢?既然这样,那么,举不起一根羽毛,是不用力气的缘故;看不见整车的柴草,是不用视力的缘故;老百姓没有受到安抚,是不肯布施恩德的缘故。结果一 题目 今恩足以及禽兽,而功不至于百姓者,独何与?然则一羽之不举,为不用力焉;舆薪之不...
百度试题 题目翻译:今恩足以及禽兽,而功不至于百姓者,独何与?相关知识点: 试题来源: 解析 如今您的恩德足以推及禽兽,而老百姓却得不到您的功德,却是为什么呢?反馈 收藏
译文:如今您的恩德足以施及到禽兽身上,而功德却不能施加给百姓的原因,是什么呢? 解词:者,辅助性代词,“……原因”。独,副词,表反问语气。相关知识点: 试题来源: 解析 “宝”,名词活用为动词,意思是“值得宝贵”;“忠”是形容词活用为动词,“效忠”的 意思。活用的依据是名词、形容词分别用在能愿动词...
【题目】把下面句子翻译成现代汉语。1)挟太山以超北海,语人曰:“我不能。”是诚不能也。译文(2)今恩足以及禽兽,而功不至于百姓者,独何与译文
提出“恩”“及禽兽”,而“功不至于百姓”的疑问,引出下文。 【详解】本题考查理解句子作用的能力。解答作用类题目,应从内容和结构两方面入手。内容上,要结合文本内容考虑,“今恩足以及禽兽,而功不至于百姓者,独何与”意思是,如今您的恩德足以推及禽兽,而老百姓却得不到您的功德,却是为什么呢?齐宣王能够做到...