卿今当涂掌事的意思 1、卿今当涂掌事的意思:你现在当权掌管事务。 2、出处:宋·司马光《孙权劝学》 3、原文:初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”蒙辞以军中多务。权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎,见往事耳。卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。”蒙乃始就学。及鲁肃过寻阳,与...
初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学.”……的译文 相关知识点: 试题来源: 解析 当初,孙权对吕蒙说:“你现在当权管事了,不可不学习!”吕蒙以军中事务多来推辞.孙权说:“我难道想要你钻研经书当博士吗!只应当粗略地阅读,了解以往的事情罢了.你说事务多,谁比得上我事务多呢?我经常读书,自以为大有益处....
【解析】你现在当权掌事了,不可不学习! 结果一 题目 【题目】卿今当涂掌事,不可不学!(翻译) 答案 【解析】答爱卿,你现在掌管权利,不可以不学习。考查知识点:翻译句子思路分析与延伸:要点:这句话翻译时要注意句中的通假字“涂”的意思及双重否定句的译法。关键词:卿:古代君对臣或朋友之间的爱称;今:当今;...
1 孙权劝学《资治通鉴》【原文】初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事。不可不学!”蒙辞以军中多务。权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎,见往事耳,卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。”蒙乃始就学。及鲁肃过寻阳,与蒙论议,大惊曰:“卿今者才略,非复吴下阿蒙!”蒙曰:“士别三日,即便刮目相...
解析 答: 爱卿,你现在掌管权利,不可以不学习。 考查知识点:翻译句子 思路分析与延伸: 要点:这句话翻译时要注意句中的通假字“涂”的意思及双重否定句的译法。 关键词:卿:古代君对臣或朋友之间的爱称; 今:当今; 当涂:当道,当权; 掌事:掌管政事。
今:现在。涂,通“途”。当涂掌事:当涂,当道,即当权的意思。掌事,掌管政事。士就是士人的意思,士别三日,即更刮目相待其实是一句引语,吕蒙借此语表达要求鲁肃以发展的眼光看人,不要再轻视自己的意思。直译就是:“人分别了一些时日,就要重新用新眼光来看待,兄长怎么这么晚才了解到呢!”...
卿今当涂掌事,不可不学!相关知识点: 试题来源: 解析 句意:你现在当权管事,不可以不学习。卿:古代君对臣或朋友之间的爱称。今:古今异义,古义:当今。今义:今天。当涂:当道,当权。掌事:掌管政事。答案:你现在当权管事,不可以不学习。 本题考查文言翻译。本题涉及文言文中重点句子的解释,学生一定要注意平时...
选出翻译正确的一项( )卿今当涂掌事 A. 你今天掌权管事 B. 你现在当权管事 C. 你现在糊涂管事 D. 你今天糊涂管事
【答案】①卿(qīng) 当涂:当道,当权译文:当初,孙权对吕蒙说:“你如今当权管事了,不能不学习!”【考查知识点】文言翻译【思路分析与延伸】重点词:初:当初。谓:告诉,对……说。卿:古代君对臣的爱称。当涂:当道,当权。 结果一 题目 ①初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!卿()当涂:译文: 答案 ...
重点字词:卿,你;当涂掌事,当权管事。句意:你如今当权管事,不能不学习!重点字词:卿,你;才略,才干和谋略;非复,不再。句意:你现在的才干和谋略,(已)不再是原来吴县的阿蒙了!重点字词:即,就;更,重新。句意:志士分别多日,就要重新用新的眼光看待,长兄知晓事情太晚了吧!结果...