2.把下面句子翻译成现代汉语。 (1)今匈奴负戎马之足,怀禽兽之心,迁徙鸟举,难得而制也。 (2)汉数千里争利,则人马罢,虏以全制其敝。 相关知识点: 试题来源: 解析 (1)现在匈奴依仗军马的充足,怀着禽兽般的心肠,迁移如同群鸟飞翔,很难控制他的疲敝。
现在匈奴依仗军马的充足,怀着禽兽般的心肠,迁移如同群鸟飞翔,很难控制他们。我们得到它的土地也不能算开疆拓土,拥有了他的百姓也不能算强大,从上古起他们就不属于我们的百姓。汉军到几千里以外去争夺利益,那就会人马疲惫,敌人就会凭借全面的优势对付我们的弱点。况且强弩之末连鲁地所产的最薄的白绢也射不穿,...
”安国曰:“今匈奴负戎马之足,怀禽兽之心,迁徙鸟举,难得而制也。得其地不足以为广,有其众不足以为强,自上古不属为人。汉数千里争利,则人马罢,虏以全制其敝。且强弩之极,矢不能穿鲁缟,击之不便,不如和亲。”于是上许和亲。 元光元年,雁门马邑豪聂翁壹因大行王恢言上曰:“匈奴...
且强弩之极,矢不能穿鲁缟,击之不便,不如和亲 翻译 答案 匈奴来请和亲,天子下议.大行王恢,燕人也,数为边吏,习知胡事.议曰:“汉与匈奴和亲,率不过数岁即复倍约.不如勿许,兴兵击之.”安国曰:“千里而战,兵不获利.今匈奴负戎马之足,怀禽兽之心,迁徙鸟举,难得而制也.得其地不足以为广,有其众不足...
安国曰：“千里而战，兵不获利。今匈奴负戎马之足，怀禽兽之心，迁徙鸟举，难得而制也。得其地不足以为广，有其众不足以为强，自上古不属为人。汉数千里争利，则人马罢，虏以全制其敝。且彊弩之极，力不能穿鲁缟；冲风之末，力不能漂鸿毛。非初不劲，末力衰也。击之不便，不如和亲。”...
今匈奴负戎马之足,怀禽兽之心,迁徙鸟举,难得而制也。得其地不足以为 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】千里/而战,兵/不获利。今//匈奴/负/戎马 之足,怀/禽兽之心,迁徙鸟举,难/得而制也。得/ 其地//不足以为广,有/其众//不足以为强,自/上 古//不属为人。
把下面句子翻译成现代汉语。(1)今匈奴负戎马之足,怀禽兽之心,迁徙鸟举,难得而制也。(2)汉数千里争利,则人马罢,虏以全制其敝。