今万乘之齐,私千乘之鲁,而与吴争强,臣切为君恐翻译的意思:现在以万乘之齐国想将千乘之鲁据为己有,与吴国争强,微臣有些为君主担心。 此句出自《史记·仲尼弟子列传·端木赐传》,在本文中,端木赐认为讨伐鲁国是错误的。鲁国是难以讨伐的国家,它的城墙单薄低矮,护城河狭窄水浅,它的君主愚昧不仁,大臣伪诈无用...
今万乘之齐,私千乘之鲁,而与吴争强,臣切为君恐的翻译是现在拥有万辆战车的齐国,要占有只有千辆战车的鲁国,而 与吴国争强,我深深为您担忧。仲由,字子路,卞地人。比孔子小九岁。子路性情粗朴,喜欢逞勇斗力,志气刚强,性格直爽,头戴雄鸡式的帽子,佩戴着公猪皮装饰的宝剑,曾经欺凌孔子。孔子用...
把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(8分)(1)今万乘之齐,私千乘之鲁,而与吴争强,臣切为君恐。(2)彼战而不胜,则君之福也。彼战而胜,必以其余兵临晋。 相关知识点: 阅读 文言文阅读 翻译题 试题来源: 解析 (8分)(1)(4分)现在拥有万辆战车的齐国,要占有只有千辆战车的鲁国,而与吴国争强,我深深...
解析 本题考查学生理解并翻译文言文句子的能力。 (1)“万乘”“千乘”,万辆战车,千辆战车;“私”,占有;“切”,深深;“恐”,担忧。 (2)“有益于君”,状语后置句,正常语序是“于君有益”;“执事”,对对方的敬称;“鄙”,把……当做边邑;“远”,远地。
D.吴王大举攻打齐国,大败齐军,后又继续与晋国军队作战,结果为晋军所败。越王乘机兴兵渡江攻打吴国,成就了灭吴称霸的功业。(4)把下列句子翻译成现代汉语。①今万乘之齐,私千乘之鲁,而与吴争强,臣切为君恐。②所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也。(《鸿门宴》)(5)鲁国危难时,...
今万乘之齐,私千乘之鲁,而与吴争强,臣切为君恐翻译的意思:现在以万乘之齐国想将千乘之鲁据为己有,与吴国争强,微臣有些为君主担心。此句出自《史记·仲尼弟子列传·端木赐传》,在本文中,端木赐认为讨伐鲁国是错误的。鲁国是难以讨伐的国家,它的城墙单薄低矮,护城河狭窄水浅,它的君主愚昧...
把文中画横线的句子翻译成现代汉语。 ①今万乘之齐,私千乘之鲁,而与吴争强,臣切为君恐。 ___ ②彼战而不胜,则君之福也。彼战而胜,必以其余兵临晋。 ___相关知识点: 阅读 文言文阅读 翻译题