人间自有情痴，此恨不关风与月意思是：人的多愁善感是与生俱来的，这种情结和风花雪月无关。出自宋代欧阳修的《玉楼春·尊前拟把归期说》。原文：尊前拟把归期说，欲语春容先惨咽。人生自是有情痴，此恨不关风与月。离歌且莫翻新阕，一曲能教肠寸结。直须看尽洛城花，始共春风容易别。译文：饯行的酒席...
“人生自是有情痴,此恨不关风与月。”上片的后两句是说,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。这两句则似乎是由前两句所写的眼前情事,转入了一种理念上的反省和思考,而如此也就把对于眼前一件情事的感受,推广到了对于整个人世的认知。事实上天边的明月与楼外的东风,原...
这正是人生之自有情痴,原不关于风月,所以说“人生自是有情痴,此恨不关风与月”.此二句虽是理念上的思索和反省,但事实上却是透过了理念才更见出深情之难解.而此种情痴则又正与首二句所写的“樽前”“欲语”的使人悲惨呜咽之离情暗相呼应.所以下片开端乃曰“离歌且莫翻新阕,一曲能教肠寸结”,再由...
出自北宋诗人欧阳修的《玉楼春》 尊前拟把归期说,欲语春容先惨咽。人生自是有情痴,此恨不关风与月。 离歌且莫翻新阕,一曲能教肠寸结。直须看尽洛城花,始共春风容易别。 赏析 作者清醒地认识到,离情别恨是人与生俱来的感情,与风花雪月无关。离别的歌不要再翻新曲了,因为一曲已经令人柔肠寸断。到此词人...
人生自是有情痴,此恨不关风与月 出自欧阳修的《玉楼春·尊前拟把归期说》 尊前拟把归期说。未语春容先惨咽。人生自是有情痴,此恨不关风与月。 离歌且莫翻新阕。一曲能教肠寸结。直须看尽洛城花,始共春风容易别。 提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。 zūn qián nǐ bǎ guī qī ...
人生自是有情痴,此恨不关风与月。-释义人生自是有情痴,此恨不关风与月。 出自宋代欧阳修的《玉楼春·尊前拟把归期说》 解释:人的多愁善感是与生俱来的,这种情结和风花雪月无关。 赏析:人生自是有情,情到深处痴绝,此句把对于眼前一件情事的感受,推广到了对于整个人世的认知,透过理念才更见出深情之难解...
人生自是有情痴,此恨不关风与月。 出自宋代欧阳修的《玉楼春·尊前拟把归期说》 尊前拟把归期说,欲语春容先惨咽。人生自是有情痴,此恨不关风与月。 离歌且莫翻新阕,一曲能教肠寸结。直须看尽洛城花,始共春风容易别。 写翻译 写赏析 纠错 全屏 ...
人生自是有情痴,此恨不关风与月。 离歌且莫翻新阕,一曲能教肠寸结。 直须看尽洛城花,始共春风容易别。 《玉楼春·尊前拟把归期说》欧阳修 翻译及注释 翻译 樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——...
人生自是有情痴,此恨不关风与月。 【译文】 人生本是痴情种,这种感情,并不关风花雪月。 【出典】 北宋 欧阳修 《玉楼春·尊前拟把归期说》 注: 1、《玉楼春》 欧阳修 尊前拟把归期说,欲语春容先惨咽。人生自是有情痴,此恨不关风与月。 离歌且莫翻新阕,一曲能教肠千结。直须看尽洛城花,始共春风容易...
人生自是有情痴，此恨不关风与月。离歌且莫翻新阕，一曲能教肠寸结。直须看尽洛城花，始共春风容易别。【作 者】【作 者】欧阳修（1007－1072），北宋文学家、史学家。字永叔，号醉翁，晚号六一居士。庐陵（今江西吉安）人。公元1030年（天圣八年）进士,北宋古文运动的领袖。散文说理畅达，抒情委婉，为“...