“从某种意义上讲,现在神经网络机器翻译的性能已经接近天花板”,如果要进一步提高人工翻译效率,提升机器翻译的译文质量,人机交互式机器翻译方法和实现技术就显得尤为重要。在论文中,黄国平就提出了一种融合统计机器翻译技术的中文输入方法。该方法能够充分融合统计翻译中的翻译规则、翻译假设列表和翻译结果候选列表等相关...
日前,一篇博士论文《人机交互式机器翻译方法研究与实现》“致谢”部分的文字在多个网络平台走红,作者是2017年毕业于中国科学院的博士黄国平先生。 黄国平来自哪里?黄国平是四川南充市仪陇县人。不过,他不是县城的孩子,他是炬光乡的孩子。 我们今天就讲讲仪陇县,讲讲炬光乡,同时也在地图上走一遍黄博士走过的人生...