“亲自”的英文短语可表达为“in person”“personally”“myself”“on one's own”等,具体用法根据语境不同有所差异。以下是详细解析: 一、常见表达及用法 in person 表示“亲自到场”或“面对面”,强调物理上的参与。 例句:She attended the meeting in person.(她亲自参加了会议。
亲自的英文翻译,亲自用英语怎么说,怎么读 读音:/qīn zì/ 亲自的英文翻译 oneselfpersonallyourselvesdirectin personin the fleshin body 亲自汉英翻译 personally在个人看来; 亲自; 当面地; 个别地; 私人地; 无礼地; in person亲自; oneself自己; 亲自; ...
“亲自”在英语中有多种表达方式,以下是几种常见的表达: 【地道表达】① In person 亲自去做,实际在场 例如:I need to meet with him in person. (我需要亲自和他见面。) ② Personally 强调个人行动或情感 例如:I’ll handle this personally. (我会亲自处理这件事。) ③ Myself 亲自做某事 例如:I’ll...
亲自的英语短语 亲自的英文：personally 参考例句：Inperson;intheflesh 本人;亲自 Themanagingdirectorwillattendtoyourcomplaintpersonally.总经理将亲自处理您的投诉。Scarletthadnotintendedtodoanycotton-pickingherself,evenafterGrandmaFontaine'startremark 思嘉莉特虽然领教过方老太太那一番尖刻的教训，却仍然不打算亲自下田...
@英语地道表达亲自的英语短语 英语地道表达 “亲自”在英语里常用的短语是“in person”。比如,如果你想说你亲自去做了某事,你可以说“I did it in person”。这个短语在日常对话中非常实用,也很地道哦!希望这个解释能帮到你,还有其他问题的话随时告诉我呀!
“亲自”在英语中通常可以翻译为“personally”或者“in person”。这两个短语在不同的语境下都可以用来表达“亲自”的含义。 * “personally”更多地用于书面或正式场合,强调某人是直接参与或执行的,而不是通过他人代理。例如,“I personally handled the situation.”(我亲自处理了这件事。) * “in person”则更...
“亲自”在英语中通常可以用短语“in person”来表达。这个词组用于强调某人是亲自到场或亲自做某事的,而不是通过代表、代理或其他方式。例如,如果你想说你亲自去了那个地方,你可以说“I went there in person.” 此外,虽然“personally”在某些上下文中也可能有类似的意思,表示“就个人而言”或“亲自地”,但它更...
亲自的英语是”personally”。这个词可以用来表示某人自己直接做某事，而不是通过他人或间接方式。例如，”I will personally handle this matter.“在英语中，”personally”常用于强调某人的直接参与或行动。希望这个解释和例句能帮助你更好地理解这个词！
in person:亲自;亲身;当面,本人;直接 【例句】 As for you, I don't think you have to go in person. 你嘛,就不用亲自去了。 是的,“in person”本身就有“亲自,亲身,本人”等意,所以“he told me in person”自然就有...