惑溺》。卿：古代君对臣，长辈对晚辈的称谓，朋友、夫妇之间也以“卿”为爱称。这几句大意是：亲你爱你，所以称你为卿，我不称你为卿，谁该称你为卿？王安丰的妻子常称他为卿。安丰说，妇人称夫婿为卿，按礼来讲是不敬，以后不要这样称呼了。妻子回答了上面的话。后常以“卿卿”连用为夫妻间的受称。
”妻子说：“亲卿爱卿，因此称卿为卿；我不称卿为卿，谁该称卿为卿！”于是索性任凭她这样称呼。 ...
"亲卿爱卿，是以卿卿，我不卿卿，谁当卿卿"这句话，字面意思是：因为亲昵和爱意，所以我称呼你为卿；若我不这样称呼你，那么还有谁能这样称呼你呢？这是王安丰的妻子对他的昵称方式，表达了她对丈夫的直接且深情的爱意，尽管王安丰认为这种称呼在礼节上不妥，但她坚持认为夫妻之间无需过多拘泥于礼法...
1. 王戎的妻子经常直接称呼王戎为“卿”，这在当时被视为对丈夫的不敬。2. 王戎对此表示不满，认为这样的称呼不符合礼节规范，并劝妻子以后不要再这样称呼他。3. 然而，妻子并没有立刻接受王戎的意见，她回答说：“我们彼此相亲相爱，因此我愿意这样称呼你，以表达我的亲近之情。如果我不这样称呼你...
“亲卿爱卿,是以卿卿,我不卿卿,谁当卿卿”什么意思 意思是:亲你爱你,所以称你为卿,我不称你为卿,谁该称你为卿?出自《世说新语·惑溺》第6则。《世说新语》是南朝宋出版的图 “亲卿爱卿,是以卿卿,我不卿卿,谁当卿卿”什么意思? 甫朝·宋·刘义庆《世说新语·惑溺》。 卿:古代君对臣,长辈对晚辈的...
“亲卿爱卿，因此称卿为卿；我不称卿为卿，谁该称卿为卿！
”妇曰：“亲卿爱卿，是以卿卿；我不卿卿，谁当卿卿②！”遂恒听之。 【译文】安丰侯王戎的妻子常常称王戎为卿。王戎说：“妻子称丈夫为卿，在礼节上算做不敬重，以后不要再这样称呼了。”妻子说：“亲卿爱卿，因此称卿为卿；我不称卿为卿，谁该称卿为卿！”于是索性任凭她这样称呼。 这句话解释是：按...
安丰侯王戎的妻子常常称王戎为卿。王戎说：“妻子称丈夫为卿，在礼节上算做不敬重，以后不要再这样称呼了。”妻子说：“亲卿爱卿，因此称卿为卿；我不称卿为卿，谁该称卿为卿！”于是索性任凭她这样称呼。按礼法，夫妻要相敬如宾，而王妻认为夫妻相亲相爱，不用讲客套。王戎出身琅玡王氏。长于...
“亲卿爱卿，是以卿卿，我不卿卿，谁当卿卿”意思是说亲你爱你，因此用卿称呼你，如果我不用卿称呼你，谁还能用卿称呼你。按礼法，夫妻要相敬如宾，而王妻认为夫妻相亲相爱，不用讲客套。这句话出自南朝宋·刘义庆《世说新语·惑溺》的第六则。原文：王安丰妇，常卿安丰。安丰曰：“妇人卿婿，...
意思是：亲你爱你，所以称你为卿，我不称你为卿，谁该称你为卿？出自《世说新语·惑溺》第6则。《世说新语》是南朝宋出版的图书，由刘义庆组织一批文人编写， 其内容主要是记载东汉后期到晋宋间一些名士的言行与轶事。惑溺是其中一篇。“卿”作为第二人称单用，在西晋以前，是君对臣、长辈对晚辈...