亦:也的意思。出自《诗经》中的《国风·卫风·氓》原句 “及尔偕老,老使我怨。淇则有岸,隰则有泮。总角之宴,言笑晏晏,信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉!”现代文是:当年发誓偕白头,如今未老心先忧。淇水滔滔终有岸,沼泽虽宽有尽头。回想少时多欢乐,谈笑之间露温柔。海誓山盟...
历史典故> 反是不思,亦已焉哉 反:违反。是:这个,指誓言。不思:不考虑。已:罢了,算了。 违背誓言你既不顾,那也就算了吧。 表示对不守信誓者的决绝之辞。语出《诗.卫风.氓》:“信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉!”黄侃《论立宪党人与中国国民道德前途之关系》:“救国之业,未尝责诸彼党之人...
已:了结,终止。焉哉:语气词连用,加强语气,表示感叹。
焉哉(古读如兹zī):语气词连用,加强语气,表示感叹。末句等于说撇开算了罢! 2、“信誓旦旦,不思其反,反是不思,亦已焉哉”出自《诗经》中《国风·卫风·氓》。 《卫风·氓》是一首上古民间歌谣,以一个女子之口,率真地述说了其情变经历和深切体验,是一帧情爱画卷的鲜活写照,也为后人留下了当时风俗民情的...
整句话的意思是:海誓山盟似乎还在耳边,哪料夫妇竟然反目成仇。请不要再回想过去的那些山盟海誓,既然已经终结就随它去了吧!旦旦:诚恳的样子。反:通假字,通“返”。不思其反:不曾想过会违背誓言。已:终止。这句话出自诗经《国风·卫风·氓》,全文是:氓之蚩蚩,抱布贸丝。匪来贸丝,来...
“反是不思,亦已焉哉”出自《诗经·国风·卫风·氓》。为先秦时代卫地汉族民歌。反是不思,亦已焉哉:莫再回想背盟事,既已终结便罢休!注释:①反是不思:违反这些。②是,指示代词,指代誓言。是重复上句的意思,变换句法为的是和下句叶韵。③已:了结,终止。④焉哉(古读如兹zī):语气...
出自《氓》你违背誓言,不念旧情,那就算了吧
翻译下列句子:①苦所见不博,闻有异书,必往祈借。②及其所之既倦,情随事迁,感慨系之矣。③信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉。
三、研读第6章,完成下列问题。1.解释下面加点的词语。(1)总角之宴()(2)言笑晏晏((3)亦已焉哉()2.翻译重点句子。及尔偕老,老使我怨。淇则有岸,隰则有泮。3.《氓》中三写淇水,试分析其有何作用。 相关知识点: 试题来源: 解析 三、1.(1)总角:古代男女未成年时将头发扎成角状。宴:欢乐。(2)温柔...