“交期”的英文翻译为“delivery date”或“delivery time”。另外,还有一些英文同义表达,比如“due date”,它指某任务或支付应完成的日期,常用于合同或协议中;“time of delivery”直接指交付的具体时间,更侧重于时间点;“shipment date”特指货物的装运日期,常用于国际贸易和物流领域。您是需要在哪个场景使用“交期”的英文翻译呢?
我们会经常听到两个关于交期的英文,一个是Lead time,另外一个是Delivery time。有些时候自己会说production lead time或delivery lead time?那么哪一个才是正确表达交期的意思? 采购中理解的交期是指下单到产品送货的这段时间,这是站在买方的角度去考虑的。那么这个时候交期可以用Lead time去表达。 可以看一下英文...
在供应链管理中,关于交期的英文术语有两个常见的,分别是Lead time和Delivery time。理解交期的关键在于理解其在采购过程中的不同含义。从采购者的角度看,交期通常指的是从下单到产品送达的时间。因此,当您询问供应商产品的预计到达时间,使用"Lead time"更为恰当。它涵盖了从处理和准备物料,到生产完...
交期的英文常用“delivery date”和“delivery time”表达,两者在不同语境中可交替使用但存在细微差异。下文将分别解释
在供应链管理中,交期通常有两种英文表达:Lead time和Delivery time。Lead time:这是指从下单到产品最终送达到客户手中的整个时间过程。它涵盖了处理和准备物料、生产以及配送至客户所需的全部时间。这是从买方视角考量的交期,也是采购人员在与国外供应商沟通时最常用的术语。Delivery time:这个术语专指...
a80与90的年代 80 and 90 ages[translate] a你今天什么时候下班? When do you get off work today?[translate] adisable data connection 功能失效数据连接[translate] a好像没有什么了 Probably did not have any[translate] a交期 Delivery date[translate]...
a准时的交期 Punctual delivery date [translate] 英语翻译 日语翻译 韩语翻译 德语翻译 法语翻译 俄语翻译 阿拉伯语翻译 西班牙语翻译 葡萄牙语翻译 意大利语翻译 荷兰语翻译 瑞典语翻译 希腊语翻译 51La
在供应链管理中,交期的英文表达至关重要。两个常用的术语为Lead time与Delivery time,它们分别代表了不同的概念。采购人员理解的交期是指从下单到产品送达到客户手中这段时间,这代表从买方视角考量的时间。Lead time在英文解释中,是指处理和准备物料、生产并配送至客户所需的时间。它涵盖了整个从下单...
交期 青云俄语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Delivery 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部