在云南话中,“背时鬼”通常是一种带有调侃或轻微责备意味的说法,用来形容某人运气不佳或做了些不太顺心、不如意的事情。 词语构成: “背时”指的是“不走运”或“倒霉”。 “鬼”则是一种口语化的加强语气词,并无实际鬼怪之意。 地域差异: 地域方言中的词汇往往具有多样性和灵活性,其具体含义可能因地域、语...
倒霉鬼。背时鬼为贬义词，是四川、云南、湖北恩施的方言，意思为倒霉鬼。也有骂人的含义，指不识时务的家伙。
倒霉的人。根据查询查字典得知，背实鬼，贬义词，意思为倒霉鬼，一般用于骂人或开玩笑，背实鬼常用于骂人的情况下，骂人程度较轻，更多用于开玩笑的时候。
云南话背时鬼意思是**倒霉的人**^[1][2]^。在四川话里,“背时”泛指做事不凑巧,运气不好,经常被用于开玩笑或者讽刺某人或某事很“背”。而“鬼”是chui的方言谐音,引申为人的意思。“背时鬼”连在一起的意思是:和你较上劲了,你看着办吧等态度强横的话语。虽然是一句带有玩笑意味的骂人话语,但还是很友善...
"背时"是指运气差、走霉运的意思;"鬼"在云南话中是比较俏皮的贬低对方的说法。所以"背时鬼"就是运气很不好还很坏的人。滇东北的曲靖和昭通地区的方言习惯把人称为"鬼",认为这一称谓能够表示对对方的亲切及诙谐感。而诸如背时鬼之类的说法也都是在日常生活的对话中使用频率较高^[1]^。 2楼2023-11-21 ...