题目 梁元帝《采莲赋》于是妖童媛女,荡舟心许;鷁首徐回,兼传羽杯;欋将移而藻挂,船欲动而萍开.尔其纤腰束素,迁延顾步;夏始春余,叶嫩花初,恐沾裳而浅笑,畏倾船而敛裾. 答案 紫茎兮文波,红莲兮芰荷.绿房兮翠盖,素实兮黄螺.于是妖童媛女,荡舟心许,鷁首徐回,兼传羽杯.棹将移而藻挂,船欲动而萍...
于是妖童媛女,荡舟心许;鷁首徐回,兼传羽杯;棹将移而藻挂,船欲动而萍开。尔其纤腰束素迁延顾步夏始春余叶嫩花初恐沾裳而浅笑畏倾船而敛裾。(1)翻译:棹将移而藻挂,船欲动而萍开。译文(2)用“/”为文中加粗的句子断句。尔其纤腰束素迁延顾步夏始春余叶嫩花初恐沾裳而浅笑畏倾船而敛裾。
题目翻译梁元帝《采莲赋》于是妖童媛女,荡舟心许;鷁首徐回,兼传羽杯;欋将移而藻挂,船欲动而萍开。尔其纤腰束素,迁延顾步;夏始春余,叶嫩花初,恐沾裳而浅笑,畏倾船而敛裾。答案译文漂亮的少年、美貌的少女,心心相印采莲去。首船头来回转,交杯频递笑把爱情传。桨板轻摇水草紧绊...
答案(1)妖童媛(yuàn)女;棹(zhào)歌;素手纤纤(xiān);悱(fěi)怨;媲(pì)美;喋喋(dié)不休;(2)结合后文,抓住关键词“多少人”“所有这些人”“都为这种优美所诱惑……无比倾慕……为六月江南优美的采莲写歌作词……表明他们沉溺之深”,可见反复询问,一是为了引人思考这种“多少...
阅读下面语段,完成后面问题。 于是妖童媛女,荡舟心许;鷁首徐回,兼传羽杯; 棹将移而藻挂,船欲动而萍开 。 尔其纤腰束素迁延顾步夏始春余叶嫩花初恐沾裳而浅笑畏倾船而
翻译梁元帝《采莲赋》于是妖童媛女,荡舟心许;鷁首徐回,兼传羽杯;欋将移而藻挂,船欲动而萍开。尔其纤腰束素,迁延顾步;夏始春余,叶嫩花初,恐沾裳而浅笑,畏倾船而敛裾。相关知识点: 试题来源: 解析 译文漂亮的少年、美貌的少女,心心相印采莲去。首船头来回转,交杯频递笑把爱情传。桨板轻摇水草紧绊,...
解释下面的语段中加点的词语,并将这段文字译成现代汉语。于是妖童媛女,荡舟心许;鹢首徐回,兼传羽杯;櫂将移而藻挂,船欲动而萍开。尔其纤腰束素,迁延顾步;夏始春余,叶嫩花初,恐沾裳而浅笑,畏倾船而敛裾。 妖: 兼: 尔其: 顾: . 译文: 相关知识点: 阅读 文言文阅读 实词 特殊用法 古今异义 一词...
指出“于是妖童媛(yuàn)女,荡舟心许;鷁(yì)首徐回,兼传羽杯;棹(zhào)将移而藻挂,船欲动而萍开。” 扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 这时候漂亮的少年、美貌的少女,荡着采莲的小舟而来默默地传递着情意。我和她的两艘船儿慢慢荡漾,隔着小船将酒杯来回传递。她摇动船...
这个出自朱自清的荷塘月色：于是妖童媛女，荡舟心许；鷁首徐回，兼传羽杯；欋将移而藻挂，船欲动而萍开。尔其纤腰束素，迁延顾步；夏始春余，叶嫩花初，恐沾裳而浅笑，畏倾船而敛裾。全文如下：这几天心里颇不宁静。今晚在院子里坐着乘凉，忽然想起日日走过的荷塘，在这满月的光里，总该另有一...
于是妖童媛女,荡舟心许;鷁首徐回,兼传羽杯;欋将移而藻挂,船欲动而萍开。尔其纤腰束素,迁延顾步;夏始春余,叶嫩花初,恐沾裳而浅笑,畏倾船而敛裾。 可见当时嬉游的光景了。这真是有趣的事,可惜我们现在早已无福消受了。 于是又记起《西湖曲》里的句子: 采莲南塘秋,莲花过人头;低...