《秦士好古》现代文全文翻译: 秦朝有一位学士,酷爱古物,价格再贵的东西也必定要买。一天,有人拿了张破席子亲自登门告诉他说:「从前鲁国的哀公设席请孔子坐下来请教,这就是孔子所坐的席子。」秦国的学士非常开心,认为(这席子)很古老,就用靠近城墙脚下的田交换了。 过了些时候,又有一个人拿了根古代的手杖来卖给他,说:「这是周文王的祖父躲
《事林广记》首次白话插图缩译本，以元代类书《事林广记》为原本，收录其中与现代生活相关的内容，分为礼仪、闲情、巫蛊、耕织、悬壶以及穿戴六卷。该书原书是研究中国古代日常生活的重要史料，白话插图缩译本经过译者精心翻译，收录原书200多幅珍贵插图，如同一幅文字版的《清明上河图》。《事林广记...
新编纂图增类羣书类要事林广记卷之五 【前集】 ○方国类 【按广舶官本】 方国杂志 占城国 在海西南自广州发舶至诸蕃惟占城为近顺风八日可达国人多姓翁广舶到其国即差蕃官折黑皮为策书白字抄物数监盘上岸十取其二外听交易如有隐漏籍没入官若民入山为虎所噬或舟行被鳄鱼之厄其家指其状诣王王命国师...
新编纂图增类羣书类要事林广记卷之二 【前】 ○历候类 历法本原 汉律历志 黄帝使伶伦自大夏之西昆仑之阴取竹于崅羊谷断两节之间而吹之以为黄钟之宫制十有二筩以听凤鸣其雄鸣为六雌鸣亦六阳六为律阴六为吕六律六吕緫谓之十二律以配十二月也 律 一曰黄锺 【十一月】 二曰大蔟 【正月】 三曰姑洗 ...
新编纂图增类羣书类要事林广记卷之十 【后集】 ○服饰类 衣服仪制 衣者身之章也自黄帝尧舜氏作取诸乾坤垂衣裳而天下治上衣下裳之制盖始诸此是以君子正其衣冠尊其瞻视则俨然人望而畏之彼其之子不称其服则见剌于诗人服之不衷身之灾也则见讥于左传然则人之于衣服也可不慎哉有如冠冕深衣体式载在礼经...
自鳌断立极三才奠位(黄帝)疆理南北(尧)命禹平水土遂分天下为九州岛别五服九州岛则冀兖青徐雍杨荆豫梁等州是也五服则甸侯绥要荒等服是也(舜)分冀为幽州并州分青为营州是为十二州州有幽营无梁青(周)有幽并无徐梁王畿居中九州岛环列于外至(秦始皇)包举宇内囊括四海并吞八荒分置三十六郡后平百粤增置四郡为...
2.在这几篇中,我注意到在文选的最后留有一段口诀,小生我在译文中有翻译,但是个人觉得口诀还是不要看译文最好,以原文作主。另外小生猜测,后世高颖在自己的著作《武经射学正宗》多次提到的“此处有口诀,笔不能尽”应该是指《事林广记》中的这些口诀,而他看到这些口诀的机缘也和他年轻时在一位射学大家中交流求...
还有上两部的翻译作品:http://tieba.baidu.com/p/4200601968http://tieba.baidu.com/p/4074736816 rangerliu 怒气开弓 8 个人注释: 1.从这里可知,目前网络上流传的《射经》的十三篇文章是杂糅其他射书典籍的内容混合而成的。《射经》中的十二篇是录入《事林广记》的内容。而《事林广记》的步射总法又是以...