孔子于乡党，恂恂如也，似不能言者;其在宗庙朝庭，便便言，唯谨尔。朝，与下大夫言，侃侃如也;与上大夫言，訚訚如也。君在，踧踖如也，与与如也。君召使摈，色勃如也，足躩如也。揖所与立，左右手，衣前后襜如也。趋进，翼如也。宾退，必复命曰：“宾不顾矣。”入公门，鞠躬如也，如不容。立不中...
1.10.1乡党篇一 孔子于乡党,恂恂如也,似不能言者;其在宗庙朝廷,便便言,唯谨尔。 官译:孔子在家乡时,非常恭顺,好像不太会说话的样子。他在宗庙和朝廷里,说话明白而流畅,只是说得很谨慎。 乡党是孔子的父兄宗族之所在,本章讲了孔子为官时的言谈举止。 孔子在乡间表现得很谦恭,好像不会说话似的。之所以这样,...
· 孔子于乡党,恂恂如也,似不能言者;其在宗庙朝庭,便便言,唯谨尔。 释义:孔子在同乡族人面前,态度非常谦和少语,好像不太会说话的样子;他在宗庙和朝廷里,说起话来清晰流畅,只是言辞很谨慎。 解读:儒家…
《论语.乡党篇第十》 此篇唯记孔子在鲁国乡党中言行。 10.1孔子于乡党,恂恂如也,似不能言者;其在宗庙朝庭,便便言,唯谨尔。 此节与下一节皆记言语及趋朝之礼容。恂恂,温恭之貌。言孔子在于乡党中,与故旧相接,常温和恭敬,循循然不能言语者,道其谦恭之甚。便便,辩也。...
《论语》原文+注释 乡党篇 乡党篇 孔子于乡党[1]，恂恂如也[2]，似不能言者。其在宗庙朝廷，便便言[3]，唯谨尔。[1]乡党：指在家乡本地。古代，一万二千五百户为一乡，五百户为一党。[2]恂恂（xún寻）：信实谦卑，温和恭顺，而又郑重谨慎的样子。[3]便便（pián骈）：擅长谈论，善辩。朝，与下大夫言...
论语乡党篇拼音版lún yǔxiāng dǎng piān 论语.乡党篇 kǒng zǐyúxiāng dǎng xún xún rúyěsìbùnéng yán zhěqí 孔子于乡党,恂恂如也,似不能言者;其zài zōng miào cháo tíng pián pián yán wéi jǐněr 在宗庙朝庭,便便言,唯谨尔。 zhāo yǔxiàdàfūyán kǎn kǎn rúyěyǔ...
《论语》乡党篇·论语乡党篇第十·色斯举矣,翔而后集。曰:山梁雌雉,时哉时哉!子路共之,三嗅而作。春秋战国 孔子及其弟子 著 大 中 小 sè色sī斯jǔ举yǐ矣,,xiáng翔ér而hòu后jí集。。yuē曰::shān山liáng梁cí雌zhì雉,,shí时zāi哉shí时zāi哉!!zǐ子lù路gǒng共zhī之,,sān三jú嗅ér而...
①乡党:古代地方组织的名称。五百家为党,一万二千五百家为乡。 ②恂(xún)恂:恭顺貌。如:相当于“然''。 ③便(pián)便:明白畅达。 【翻译】 孔子在家乡时,非常恭顺,好像不太会说话的样子。他在宗庙和朝廷里,说话明白而流畅,只是说得很谨慎。
孔子于乡党,恂恂如也,似不能言者。其在宗 miào cháo tíngbiàn biàn yánwéijǐněr 庙朝廷,便 便言,唯谨尔。 cháoyǔxià dàfūyán kǎnkǎnrúyěyǔshàngdàfūyányínyín 朝,与下大夫言,侃侃如也;与上大夫言,誾誾 rúyějūn zàicùjírúyěyǔyǔrúyě ...
📖《乡党篇第十》 📝原文: 10·1 孔子于乡党,恂恂如也,似不能言者。其在宗庙朝廷,便便言,唯谨尔。📘译文: 孔子在本乡的地方上非常恭顺,好像不能说话的样子。他在宗庙里、朝廷上,有话便明白而流畅地说出,只是说得很少。💭读后感: 这是一种了不起的品质,孔子在故乡非常低调,而在朝廷上却能口若悬河...