《习近平谈治国理政》第二卷英文版能顺利出版发行，首先得益于强大的翻译团队。中国外文局原副局长、定稿人王明杰说，接到任务后，中国外文局组织了包括外交部、中央编译局等单位专家在内的精英翻译团队。虽然时间非常紧，工作量、难度都比较大，但是所有的翻译都信心十足。据了解，这个团队由29名多年来从事外宣工作...
《习近平谈治国理政》第二卷英文版能顺利出版发行，首先得益于强大的翻译团队。中国外文局原副局长、定稿人王明杰说，接到任务后，中国外文局组织了包括外交部、中央编译局等单位专家在内的精英翻译团队。虽然时间非常紧，工作量、难度都比较大，但是所有的翻译都信心十足。据了解，这个团队由29名多年来从事外宣工作...
新华社北京11月7日电 中央宣传部（国务院新闻办公室）会同中央文献研究室、中国外文局编辑的《习近平谈治国理政》第二卷，近日由外文出版社以中英文版出版，面向海内外发行。党的十八大以来，以习近平同志为核心的党中央团结带领全党全国各族人民，推动党和国家事业取得历史性成就、发生历史性变革，中国特色社会主义进入...
[北京您早]《习近平谈治国理政》第二卷中英文版出版发行来源: 央视网 2017年11月08日 09:44 内容简介 《习近平谈治国理政》第二卷中英文版,出版发行 新闻栏目推荐 新闻联播 焦点访谈 新闻直播间 新闻1+1 朝闻天下 CCTV-1综合 CCTV-2财经 CCTV-3综艺 CCTV-4中文国际 CCTV-5体育 CCTV-5+体育赛事...
央广网北京9月25日消息 据中央广播电视总台中国之声《新闻和报纸摘要》报道,《习近平谈治国理政》第二卷尼泊尔文版首发式和第三卷英文版推介会,23日在尼泊尔首都加德满都举行。尼泊尔总统班达里在致辞中表示,中国在国家治理和经济建设方面取得了前所未有的成功,受到世界的普遍关注。相信《习近平谈治国理政》一书有助...
11月10日,在北京图书大厦,读者在选购《习近平谈治国理政》第二卷。 新华社记者陈晔华摄 上一页 1 2 3 【纠错】 [责任编辑: 陈熹 张敏彦] Copyright © 2000 - 2015 XINHUANET.com All Rights Reserved. 制作单位:新华网股份有限公司 版权所有 新华网股份有限公司...
央广网北京2月4日消息 据中国之声《新闻和报纸摘要》报道，截至2月2日，《习近平谈治国理政》第二卷中英文版全球发行已突破1300万册。2018-2-4新闻和报纸摘要全文>>> var is_mob = navigator.userAgent.toLowerCase().match(/(ipad|ipod|iphone|android|coolpad|mmp|smartphone|midp|wap|xoom|symbian|j2me...
但《习近平谈治国理政》第二卷英文版有着更加严格的“待遇”,“我们特别重视这本书,花了很多的心血和时间。除了三审三校和之前的流程外,在后期还经历了很多遍的通读以及校对修改,大概有十几遍。” 最大困难:准确传神地翻译习近平讲话的精髓 外文出版社英文部改稿专家大卫·弗格森表示,准确传神地翻译习近平讲话的精...
新华社北京11月7日电中央宣传部（国务院新闻办公室）会同中央文献研究室、中国外文局编辑的《习近平谈治国理政》第二卷，近日由外文出版社以中英文版出版，面向海内外发行。党的十八大以来，以习近平同志为核心的党中央团结带领全党全国各族人民，推动党和国家事业取得历史性成就、发生历史性变革，中国特色社会主义进入...
新华社北京11月7日电 中央宣传部(国务院新闻办公室)会同中央文献研究室、中国外文局编辑的《习近平谈治国理政》第二卷,近日由外文出版社以中英文版出版,面向海内外发行。 党的十八大以来,以习近平同志为核心的党中央团结带领全党全国各族人民,推动党和国家事业取得历史性成就、发生历史性变革,中国特色社会主义进入新...