中央宣传部（国务院新闻办公室）会同中央党史和文献研究院、中国外文局编辑的《习近平谈治国理政》第三卷，近日由中国外文局所属外文出版社以中英文版出版，面向海内外发行。这是一部全面系统反映习近平新时代中国特色社会主义思想的权威著作。中国翻译研究院重点翻译任务统筹工作机制与外文出版社合作，围绕重要概念范畴表述...
（摘自习近平在中共十九届三中全会第二次全体会议上的讲话，2018年2月28日）译文：All rounds of institutional reform since the beginning of reform and opening up in 1978 have focused on reform of our economic system featuring the separation of government functions from the management of enterprises, sta...
（摘自习近平在主持中共十九届中央政治局第八次集体学习时的讲话，2018年9月21日）译文：As a socialist country under the CPC’s leadership, China should have the capacity and resources to properly handle the relationships between industry and agriculture and between urban and rural areas, and steadily ...
中央宣传部（国务院新闻办公室）会同中央党史和文献研究院、中国外文局编辑的《习近平谈治国理政》第三卷，近日由中国外文局所属外文出版社以中英文版出版，面向海内外发行。这是一部全面系统反映习近平新时代中国特色社会主义思想的权威著作。中国翻译研究院重点翻译任务统筹工作机制与外文出版社合作，围绕重要概念范畴表述...
中央宣传部（国务院新闻办公室）会同中央党史和文献研究院、中国外文局编辑的《习近平谈治国理政》第三卷，由中国外文局所属外文出版社以中英文版出版，面向海内外发行。这是一部全面系统反映习近平新时代中国特色社会主义思想的权威著作。中国翻译研究院重点翻译任务统筹工作机制与外文出版社合作，围绕重要概念范畴表述的...
中央宣传部（国务院新闻办公室）会同中央党史和文献研究院、中国外文局编辑的《习近平谈治国理政》第三卷，近日由中国外文局所属外文出版社以中英文版出版，面向海内外发行。这是一部全面系统反映习近平新时代中国特色社会主义思想的权威著作。中国翻译研究院重点翻译任务统筹工作机制与外文出版社合作，围绕重要概念范畴表述...
中央宣传部（国务院新闻办公室）会同中央党史和文献研究院、中国外文局编辑的《习近平谈治国理政》第三卷，由中国外文局所属外文出版社以中英文版出版，面向海内外发行。这是一部全面系统反映习近平新时代中国特色社会主义思想的权威著作。中国翻译研究院重点翻译任务统筹工作机制与外文出版社合作，围绕重要概念范畴表述的...
中央宣传部（国务院新闻办公室）会同中央党史和文献研究院、中国外文局编辑的《习近平谈治国理政》第三卷，由中国外文局所属外文出版社以中英文版出版，面向海内外发行。这是一部全面系统反映习近平新时代中国特色社会主义思想的权威著作。中国翻译研究院重点翻译任务统筹工作机制与外文出版社合作，围绕重要概念范畴表述的...