《九月九日忆山东兄弟》译文 独自离家在外地为他乡客人,每逢佳节来临格外思念亲人。 遥想兄弟们今日登高望远时,头上插菜萸可惜至少我一人。 《九月九日忆山东兄弟》赏析一 本诗写游子思乡怀亲。诗人一开头便紧急切题,写异乡异土生活的孤独凄然,因而时时怀乡思人,遇到佳节良辰,思念倍加。接着诗一跃而写远在家乡的...
九月九日忆山东兄弟 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。 遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。 【注释】 ⑴九月九日:即重阳节。古以九为阳数,故曰重阳。忆:想念。山东:王维迁居于蒲县(今山西永济县),在函谷关与华山以东,所以称山东。 ⑵异乡:他乡、外乡。 为异客:作他乡的客人。 ⑶佳节:美好的节日。 ⑷登高:...
九月九日:即重阳节。古以九为阳数,故曰重阳。 忆:想念。 山东:王维迁居于蒲县(今山西永济市),在函谷关与华山以东,所以称山东。 异乡:他乡、外乡。 为异客:作他乡的客人。 佳节:美好的节日。 登高:古有重阳节登高的风俗。 茱萸(zhūyú):是指吴茱萸。为芸香科植物吴茱萸的近成熟果实。《本草纲目》吴茱萸【集...
写出了游子的思乡怀亲之情，诗的大概意思是说，独自远离家乡难免总有一点凄凉，每到重阳佳节倍加思念远方的亲人，远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处，也会因为少我一人，而心生遗憾之情，这首诗是作者重阳节思念家乡的亲人而作的一首诗，王维家居蒲州，在华山之东，所以题目中说【忆山东兄弟】；...
为了让您在写《王维《九月九日忆山东兄弟》译文及赏析》时更加简单方便,下面是小编整理的《王维《九月九日忆山东兄弟》译文及赏析》,仅供参考,大家一起来看看《王维《九月九日忆山东兄弟》译文及赏析》吧 这首诗是王维十七岁时因重阳节思念家乡的亲人而作,抒发身在异乡的游子适逢佳节对故乡亲人深切的思念之情...
下面是小编整理的王维《九月九日忆山东兄弟》译文及赏析,欢迎大家分享。 《九月九日忆山东兄弟》原文 独在异乡为异客⑵,每逢佳节倍思亲⑶。 遥知兄弟登高处⑷,遍插茱萸少一人⑸。 《九月九日忆山东兄弟》译文 独自离家在外地为他乡客人,每逢佳节来临格外思念亲人。 遥想兄弟们今日登高望远时,头上插菜萸可惜至少我...
《九月九日忆山东兄弟》是唐代诗人王维的名篇之一。下面是小编为你带来的王维《九月九日忆山东兄弟》译文及赏析,欢迎阅读。 《九月九日忆山东兄弟》原文 独在异乡为异客⑵,每逢佳节倍思亲⑶。 遥知兄弟登高处⑷,遍插茱萸少一人⑸。 《九月九日忆山东兄弟》译文 ...
2024 年王维《九月九日忆山东兄弟》译文及赏析 王维《九月九日忆山东兄弟》译文及赏析 王维参禅悟理,精通诗书音画,以诗名盛于开元、天宝间,尤长五言,多咏山水田园,与孟浩然合称“王孟”,因笃诚奉佛,有“诗佛”之称。下面是我整理的王维《九月九日忆山东兄弟》译文及赏析,欢迎大家分享。 《九月九日忆山东兄弟...