“咩”：语气词；“乜野”：什么，有比较形象的事件和物件的说法。咩音为“mie”,一声. 是粤语中最重要的语气词之一,也是虚词,主要用于感叹. 如:光阴似流水咩；粤语拼音是将粤语罗马化的一种方式,粤语罗马化是指将标准的，粤语发音的罗马化拉丁字母转写，进行罗马化的方案通常叫做粤语拼音方案，目前...
粤语中的咩和乜的区别：1、语气不同咩：在语气中带有傲慢，也有不耐烦、无奈的感觉。这种情况经常出现在男女之间的谈话中。乜：语气生硬，更多的是问别人在做什么。2、意思不同咩和乜的意思都是：什么。你做咩啊。普通话就是：你做什么啊。乜你咁噶。普通话意思是：为什么你会这样。扩展资料：注意事项：1、字词...