【拼音】: 【简拼】: 【解释】: 【典源】《宋书·符瑞志上》:“伊挚将应汤命,梦乘船过日月之傍。” 【今译】 伊尹 (一名挚) 将要应商汤的聘请时,曾梦见自己乘船经过日月之旁,后应聘为汤相。 【释义】 后以此典形容接近帝王任官。 【典形】乘舟梦日、乘舟相日。 【示例】 〔乘舟梦日〕 唐·李白《...
【翻译】:闲暇时坐在溪边垂钓,忽然又梦见乘船从白日边经过。 【分析】:“垂钓碧溪上”是引用了姜太公渭水河边垂钓,遇周文王,被重用的典故。“乘舟梦日边”是引用了伊尹梦见自己乘船经过日月之旁,不久受到国君重用的典故。借用这两个典故是为了表明作者虽遭权贵的排挤,但对从政仍有所期待,仍希望有一天会被朝廷起...
“闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。”这是唐代诗人李白在《行路难》中的句子,里面引用了两个故事。垂钓碧溪讲了姜太公钓鱼钓到周文王。乘舟梦日边讲的是商开国重臣伊尹受商王重用前,曾梦见自己乘船经过日月旁边。垂钓的妙处由此被描述得淋漓尽致。江西龙虎山的溪流钓,正是实现上面两个故事遐想的绝佳去处。 考查知识...
伊尹乘舟梦日出自:李白的《行路难三首·其一》“忽复乘舟梦日边”一句。 伊尹:商初大臣.名伊(另说名挚),尹为官名.一说名挚.今莘县人.出仕前,曾在“有莘之野”躬耕务农.传说他为了见到商汤,遂使自己作为有莘氏女的陪嫁之臣,说汤而被用为“小臣”.后为成汤重用,任阿衡,委以国政,助汤灭夏.汤死后,历...
“乘舟梦日”出自李白《行路难》:“闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。”传说伊尹在受商汤聘请的前夕,梦见自己乘船经过日月之旁。 伊尹(公元前1649年—公元前1549年),伊姓,名挚。夏朝末年生于伊水(今河南伊川)[据专家考证,应出生于河南开封杞县空桑村] 。因其母居伊水之上 ,...
历史典故> 乘舟梦日 【典源】《宋书·符瑞志上》:“伊挚将应汤命,梦乘船过日月之傍。” 【今译】 伊尹 (一名挚) 将要应商汤的聘请时,曾梦见自己乘船经过日月之旁,后应聘为汤相。 【释义】 后以此典形容接近帝王任官。 【典形】乘舟梦日、乘舟相日。
闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边的意思是 :闲暇无事我效仿吕尚到碧溪边垂钓,同时也曾像伊尹一样做梦乘舟经过日边。 闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边的出处 该句出自《行路难》,全诗如下: 《行路难》 李白 金樽清酒斗十千, 玉盘珍羞直万钱。 停杯投箸不能食, 拔剑四顾心茫然。 欲渡黄河冰塞川, 将登太...
了解全诗内容,“闲来垂钓碧溪上,忽复沉舟梦日边”的意思是:像姜尚垂钓溪,闲待东山再起; 又象伊尹做梦,他乘船经过日边;从中看出诗人运用典故,以“垂钓”自比姜尚,以“梦日”自比伊尹,从中表现了诗人希望能够得到朝廷的重用.译文: 金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱. 胸中郁闷啊,...
“忽复乘舟梦日边”出自李白《行路难》(其一),通过历史典故暗含诗人对政治理想的执着追求。这一句以伊尹“梦舟过日”的传说为喻,既展现了李白仕途受挫后的复杂心境,又暗示他仍未放弃对建功立业的渴望。 一、典故来源与象征意义 “乘舟梦日”化用商朝名相伊尹的传说。据《宋书...
出自李白的《行路难三首·其一》。相传伊尹在受商汤聘请的前夕，梦见自己乘船经过日月之旁，后来这个典故被诗人引用，表达自己有朝一日能像古人一样，为统治者信任重用，建立一番伟业的信心。伊尹（公元前1649年—公元前1549年），伊姓，名挚。夏朝末年生于伊水（今河南伊川）[据专家考证，应出生于河南...