庖丁为文惠君解牛。手之所触,肩之所倚,足之所履 ,膝之所踦,砉然向然,奏刀5k然,莫不中音。合于《桑林》之舞,乃中《经首》之会。 文惠君曰:“嘻,善哉!技盖至此乎?” 庖丁释刀对曰:“臣之所好者道也,进乎技矣。始臣之解牛之时,所见无非牛者。三年之后,未尝见全牛也。方今之时,臣以神遇而不以目视,...
解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题赏析“砉然向然,奏刀騞然,莫不中音。合于《桑林》之舞,乃中《经首》之会”,本句意思是:哗哗作响,进刀时豁豁地,没有不合音律的:合乎(汤时)《桑林》舞乐的节拍,又合乎(尧时)《经首》乐曲的节奏。本句写庖丁解牛时的声响,首先运用了象声词“砉”“騞”,这是...
“乃中经首之会”整体上是在形容庖丁解牛技艺的高超和优美,仿佛他的动作和声音都是按照音乐的节奏来进行的。 综上所述,“乃中经首之会”是一句赞美之辞,用于形容做事情有节奏、有美感,达到了与古代著名乐章节奏相契合的境界。
原句:合于桑林之舞,乃中经首之会。 常见译文: 版本一:它竟然与《桑林》舞乐的节奏、以及《经首》乐曲的节拍相合。 版本二:合乎《桑林》舞乐的节拍,又合乎《经首》乐曲的节奏。 简化版:(解牛声)符合《桑林》的舞步,又契合《经首》的韵律。 关键释义: “...
庖丁为文惠君解牛,手之所触,肩之所倚,足之所履,膝之所踦,砉然向然,奏刀騞然,莫不中音。合于《桑林》之舞,乃中《经首》之会。文惠君曰:“嘻,善哉!技盖至此乎?”庖丁释刀对曰:“臣之所好者道也,进乎技矣。始臣之解牛之时,所见无非牛者。三年之后,未尝见全牛也。方今之时,臣以神遇而不以目视,官知...
【答案】 连用两个比喻:“《桑林》之舞”“《经首》之会”,生动地描绘出庖丁动作的节奏感,表现庖丁解牛技艺达到一个至高境界。 【解析】 本题考查对文章精彩语句的赏析能力。赏析重要句子,首先要考虑其运用的手法,句中重要字词的含义和作用,然后分析其表达效果,还要和文章的中心联系起来作答。 本题,句意为:...
“经首”相传为尧时《咸池》乐章的篇章名,“会”指节奏、韵律,整句通过典故与动词的巧妙搭配,传达出技艺臻于化境的哲学意味。 从句法结构分析,“乃中经首之会”属典型文言判断句式,省略主语“刀锋所至”,以“乃”强化因果关系,使文气连贯如流水。谓语“中”直截了当,宾语“经首之会”以偏正短语构成,前有专名...
《庖丁解牛》庖丁为文惠君解牛,手之所触,肩之所倚,足之所履,膝之所踦,砉然向然,奏刀騞然,莫不中音。合于《桑林》之舞,乃中《经首》之会。 文惠君曰:“嘻,善哉!技盖至此
【题目】 翻译下面的句子。 (1)合于《桑林》之舞,乃中《经首》之会。 ( 2 )臣以神遇而不以目视,官知止而神欲行。
“乃中经首之会”的“会”可解为节奏或聚合,其中“节奏”更贴合原意。此句出自《庄子》中庖丁解牛的故事,原文通过“合于《桑林》之舞,乃中《经首》之会”的描写,强调庖丁解牛的动作与《经首》乐章(相传为尧帝乐曲)的韵律完全同步,展现其技艺如艺术般流畅和谐。 二、深层哲学内涵 ...