一、原文与白话译文 原文: 滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。是非成败转头空。青山依旧在,几度夕阳红。 白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。一壶浊酒喜相逢。古今多少事,都付笑谈中。 白话译文: 奔涌的长江向东流去,浪花冲刷着历代英雄的足迹。是非成败转瞬成空,唯有青山亘古矗立,夕阳几度...
原文: 临江仙 (明)杨慎 滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。 是非成败转头空。 青山依旧在,几度夕阳红。 白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。 一壶浊酒喜相逢。 古今多少事,都付笑谈中。 译文: 滚滚长江向东流去,滔滔巨浪淘尽千古英雄人物。 那旧日的是非成败,如今已化作转头间的空虚。 只有青山依旧如故,经历了多次的夕...
杨慎〔明代〕滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。是非成败转头空。青山依旧在,几度夕阳红。白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。一壶浊酒喜相逢。古今多少事,都付笑谈中。译文及注释 译文滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝...
《临江仙·戍云南江陵别内》是明代文学家杨慎创作的一首词。此词抒写词人与其妻黄娥的离情。上片写江陵告别的情景,下片写别后的心情。全词语浅意深,辞尽情长,词中将明月人格化,达到“无理而妙”的艺术效果,从不同角度抒写出词人的离愁别恨。作品原文 临江仙·戍云南江陵别内 楚塞巴山横渡口,行人莫上江...
下面复习杨慎的《临江仙》,原文如下:滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄,是非成败转头空。青山依旧在,几度夕阳红。白发渔樵江渚上,惯看秋月春风,一壶浊酒喜相逢。古今多少事,都付笑谈中。这首词的大意是:滚滚长江,日夜不停,向东流逝。时光似水,岁月如梭。在浩瀚的历史长河里,多少英雄人物,就像那翻飞的浪花,...
《临江仙·池北池南新绿》明代杨慎的一首词作。作品原文 池北池南新绿,树头树底残红。多情休怨雨和风。东君元是客①,归去自匆匆。怅望鸳鸯别浦②,萧条翡翠芳丛③。梦回香冷酒微中。杜鹃声不断,帘外月朦胧。注释 ①东君元是客:春天本来就是客人。东君,春神。②别浦:小水与大水之处曰别浦。此指离别...
临江仙·滚滚长江东逝水 明代· 杨慎 滚滚长江东逝水, 浪花淘尽英雄。 是非成败转头空。 青山依旧在,几度夕阳红。 白发渔樵江渚上, 惯看秋月春风。 一壶浊酒喜相逢。 古今多少事,都付笑谈中。 【译文】: 滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现...
《临江仙·滚滚长江东逝水》是明代文学家杨慎在四川泸州创作的一首词。全词基调慷慨悲壮,读来只觉荡气回肠、回味无穷,平添万千感慨在心头。以下是小编整理的《临江仙·滚滚长江东逝水》原文、翻译及赏析,欢迎查看。 临江仙·滚滚长江东逝水 朝代:明代 作者:杨慎 ...