中药在英语中主要有以下几种常见表达方式:traditional Chinese medicine(TCM)、Chinese herbal medicines、Chinese Herbal Medicine 以及 Chinese Medicinal Herbs。具体使用场景和语义侧重会因语境不同而有所差异。 一、传统医学体系的通用表达 traditional Chinese med
中药的英文可以翻译为“traditional Chinese medicine”或“Chinese herbal medicines”,另外也可以表达为“Chinese materia medica”。这些翻译在英语语境中均被广泛接受和使用,具体选择取决于上下文和强调的重点。 1. Traditional Chinese Medicine “Traditional Chinese medicine”是最常见的翻译...
中药即中医用药,为中国传统中医特有药物。中药按加工工艺分为中成药、中药材。 查看更多 本内容来源于网络释义 收起 常用词组 1 Chinese medicine 出国旅游常用英语一览表_51766旅游网 ... A gift for my friend 送给朋友的礼物 Chinese medicine 中药 Cash 现金. 2 traditional Chinese medicine 英语的音标共有...
中药的英文翻译 traditional Chinese medicine 中药汉英翻译 traditional Chinese medicine传统中医学; 词组短语 中药擦试Chinese medicine inunction 中药材Chinese medicinal crop 中药厂pharmaceutical factory of traditional Chinese drug 中药催醒剂herbal analeptic ...
中药常见英文单词 以下是一些中药常见英文单词：1.人参- Ginseng 2.丹参- Salvia miltiorrhiza 3.当归- Angelica sinensis 4.白术- Atractylodes macrocephala 5.白芍- Paeonia lactiflora 6.白芷- Angelica dahurica 7.白藓皮- Phellodendron amurense 8.白茅根- Imperata cylindrica 9.白头翁- Pulsatilla chinensis 10....
中药在英文中可以表达为 "Chinese herbal medicine"。这个词组不仅涵盖了传统的中药,还包括了使用中草药的各种医学实践。下面我将详细解释这个词组的含义、发音、词性和一些例句。 含义 "Chinese herbal medicine"指的是基于中国传统的医学实践,使用中草药来预防和治疗疾病的药物。这种医学实践有着超过5000年的历史,包括...
常用中药英文词汇大全常用中药词汇大全 Lumbricus地龙 house lizard守宫(壁虎) calculus bovis(bezoar)牛黄 aloes芦荟 loquat枇杷 lotus seed莲子 hawthorn山楂 chrysanthemum菊花 plum blossom(wintersweet)梅花 apricot kernel杏仁 East Asian Tree Fern Rhizome狗脊 Elecampane Inula Root土木香 Emblic Leafflower Fruit余甘子...
中药的英文单词是“Traditional Chinese Medicine (TCM)”。这个术语涵盖了在中国长期医疗实践中积累并发展形成的独特医学体系,包括草药、针灸、推拿、拔罐等多种治疗方法。其中,“Traditional”指的是传统的、历史悠久的;“Chinese”指明了其源自中国;“Medicine”则是指医学或药物。 此外,虽然“herbal medicine”或“Chi...
“中药”的常用英文为Traditional Chinese medicine。 另一个词Medication的意思和medicine相同，例如：An antiviral drug is the only government-approved medication for COVID-19. Medication常和on连用，on medication：进行药物治疗 这两个词都既是可数名词，又是不可数名词。接下来看pill。pill一般表示药丸，也可以...