新闻翻译要求的基础上,对时效性有着更高的要求。本文将对中日时事新闻标题翻译方面进行分析。 关键词:时事新闻;标题;翻译;词汇 一 、标题一新闻的眼睛 打开一则新闻,首先引入眼帘的便是那些醒目的标题。 有人把新闻的标题比作商店的橱窗,它们应该吸引读者或 ...