英文名字Estelle的中文音译可以是:埃斯特尔 (普遍的翻译)艾丝黛儿 或者 爱斯特尔 (也可以翻译成这个)意义:Estelle是拉丁语和古法语Stelk的异体,是“星星”的意思 该名字多用于女性,陈意涵就用的这个英文名 Estelle 发音为 [e'stel]
音译是指在翻译中国特色词汇的过程中保留中文的发音,即根据中文的读音选择读音尽可能相同的英文字母组合在一起,而这些字母组合成的单词,在英语中是没有任何意义的。 Then what is transliterates? Transliterates is refers in translates the Chinese characteristic glossary in the process to retain Chinese the ...
英文名字Estelle的中文音译是什么?它有什么意义?相关知识点: 试题来源: 解析 爱斯特尔 独立 友好 温馨的意思~~ 反馈 收藏
Giant 有巨人、伟人的意思。楼主可以去在线词典搜一搜发音,有点类似的。
a谐音取意法就是翻译时在同义或近义词中选取有吉祥之意的字眼来组成译名,以适应顾客的文化心理取向。这种翻译方法注意音、形、 意三位一体,它既表音,又达意,且传神。 一般情况下,若原语商标构不成意义,属新奇型或专有独用型,我们多采用音译法。[6]采用音译法的最大优点是可以保留原商标名的音韵之美,体现商品...
第一步,分析文段。文段首先指出有人说中国人自傲。第二句话“但”表转折,强调“从国名的中文翻译来看,译名却能够表达中国人的情感”,随后举例论证进行说明。最后一句话用“而”说明外国译别国的国名不含有褒贬意义。整个文段将中文和外文在翻译别国的国名这一问题上进行了对比。
外国人发不出xie(协)里面 x 这个音 一般都用 h 代替 所以我想根据意义选了两个词 harmony 和谐 attitude 态度 其中“协”取第一个词的“ha..”音 “度”取第二个词中的“..tude”音 即由这两个词拼成一个新词作为贵公司的名字 读音相似 又有准确含义 ...
"cagan" 是一个英文名字,它在中文中没有特定的翻译。通常情况下,人们会直接使用英文名字 "Cagan" 。如果你需要将其翻译成中文,可以尝试使用音译或选择一个类似的中文名字,但请注意音译可能会导致意义的改变。 单曲**循环 上传240.02 KB 文件格式 zip 定制化的。 定制版本的Thing:2850939是使用Customizer创建的!apps...
求翻译:涉及到众所周知的或是具有重要历史文化意义的人名或地名时,其名称可以采用音译,这样既一目然,保留了原文的音韵节奏,又能体现影片的异域风情是什么意思? 待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 涉及到众所周知的或是具有重要历史文化意义的人名或地名时,其名称可以采用音译,这样既一目然,保留了原文的音韵节奏...