以下是一些常见的中文名用英语写的格式: 1.中文名的译名+姓氏 例如:Yao Ming(姚明) 2.姓名的英文拼音(姓在前,名在后) 例如:Li Na(李娜) 3.姓氏大写,名字小写(或者全大写) 例如:ZHANG Yimou(张艺谋) 4.名字的首字母缩写+姓氏 例如:J.K. Rowling(J.K.罗琳) 5.名字的全称或重音部分+姓氏 例如:Jackie...
李 明 Li Ming 李小明Li Xiaoming 对比：西方人姓名，名在前姓在后，姓氏的第一个字母大写，名字的第一个字母大写，其余字母小写。例子 William Smith William是名字，在前面；Smith是姓氏，在名字后面。点赞加关注，学习英语不迷路！关注老师噢，奥利给！
中文名字最标准的英文写法是直接翻译成汉语拼音：Li Leyang或 Lee Yeyang。名字在前，姓氏在后，这是西方人的习惯。如果两者之间有中间名，中间名一般缩写。如果中国人有英文名，可以在正式场合参考这种格式。扩展资料：美国人和英国人的姓和名与中国人相反。他们有名字和姓氏，比如Nanthan Hale内森·黑尔。Nanthan是...
1)Li Xiaoming ( 这种一般写给中国人或会中文的人看,因为中国人习惯姓在前,名在后,你这样写的话,读出来时他也才容易明白) 2)Xiaoming Li (这个比较正式,国际上的正式场合用这种比较好,而且这个多是写给外国人看的,因为英语国家的外国人习惯姓在前,名在后) 英文名的英文意思是English name,目前各国比较流行英...
译文：I'm Wang Li.2、在姓氏和名字都是一个字时，在英语中姓和名的拼音首字母分别大写。例如：李明。英文：Li Ming.3、在姓氏是一个字、名字是两个字时，姓氏写法不变，名字为两个字，这名字的两个字的拼音要连起来写，只大写第一个字的拼音首字母。例如：赵一亮。英文：Zhao Yiliang.4、在...
Xiaofeng Huang 这个比较正式，国际上的正式场合用这种比较好，而且这个多是写给外国人看的，因为英语国家的外国人习惯姓在前，名在后。中文名翻译英文名注意事项：1、Last Name就是姓，First Name就是名，请勿混淆。2、"国语罗马拼音对照表"乃外交部护照科所采用的中英文姓名翻译原则，为了保持所有文件...
中文名字的英文写法: 中文名字最标准的英文写法就是直接翻译成汉语拼音:Li Leyang或Lee Yeyang 西方人的习惯是名字在前,姓在后,二者间如果有中间名(Middle name),Middle name一般用简写; 中文翻译英文名: 英文名的排法:名姓AH亚AH雅AU区AU欧BIK碧BIK璧BING丙BING冰BING秉BING炳BIT必BONG邦BUN斌CHAI仔CHAI齐...
遵循名从主人原则，可以直接用汉语拼音 Xu Jinquan，也可以用韦氏拼音 Hsu Jin-chuan。英文名字是名在前姓在后，即 Jinquan Xu 或 Jin-chuan Hsu。
英文的人名，有时一个姓会跟着好几个名字，例如Ryung Suk Kim，这个名字的ACS格式缩写一般是Kim, R. S.；中文名字例如Xiaoming Wang，缩写一般是Wang, X.，注意此时书写成Wang, X. M.是错误的。假如想要完整表示两个字的名字，你则需要在名的两个字之间加入“-”，例如写成Xiao-Ming Wang，此时就可以缩写成...