59.北菇扒菜胆Mushroom & Vegetable 60.清炒时菜Sautéed Vegetable 61.蒜茸芥兰Garlic & Broccoli 62.豪油芥兰Oyster Sauce Broccoli 63.豪油北菇Oyster Sauce Mushrooms 64.炒什菜Sautéed Assorted Vegetable 【语法涨姿势】 西餐,韩国料理,日本
英文:Chinese cuisine is famous for its diverse flavors and unique cooking techniques. (2) 中文:我最喜欢的中国菜是宫保鸡丁。英文:My favorite Chinese dish is Kung Pao Chicken. (3) 中文:这家餐厅的中国菜做得非常地道。英文:The Chinese dishes in this restaurant are very ...
中国菜的英文翻译,中国菜用英语怎么说,怎么读 读音:/zhōnɡ ɡuó cài/ 中国菜的英文翻译 Chinese foodChinese cuisine 中国菜汉英翻译 chinese dish中国菜; Chinese food中国菜;中餐; 词组短语 中国菜系Chinese Cuisines; Chinese dish system 中国菜刀China chopper; chinachopper ...
“也指发源于中国的烹饪方式”可单独译成一句also refers to cooking styles originating fromChina,这样可以更好的体现两句的并列关系。 2.第二句话由三个分句组成。翻译时将“中国菜流派众多”译为主句,“历史悠久”用with a history of...来表达,“主要代表菜系有…”则用非限制性定语从句表示。这样可以使译文...
是的,Chinese food指的是中国各地的传统菜肴和烹饪方式。中国菜以其多样性和复杂性著称,包含了多个地区的特色菜肴,如鲁菜、川菜、粤菜、闽菜、苏菜、浙菜、湘菜、徽菜等。 所以问题来了,“中国菜”的英语表达是“Chinese food”,那...
中国美食拥有悠久的历史和丰富多样的菜品,是中国饮食文化中必不可少的一部分。 An essential part of Chinese food culture in terms of taste, Chinese dishes primarily encompass 5 basic flavors, sour, Sweet, Bitter, Spicy, and Salty. 在口味上,中国菜肴主要包含五种基本味道:酸、甜、苦、辣和咸。 The...
中国菜英语及形容中国菜英语及形容 1.宫保鸡丁Kung Pao Chicken:一款经典的川菜,辣中带甜,口感丰富。 2.鱼香肉丝Yu Xiang Rou Si:源自四川的特色菜肴,以猪肉丝为主料,搭配特制酱汁,鲜香四溢。 3.麻婆豆腐Ma Po Tofu:四川名菜,豆腐软嫩,麻辣味浓。 以上为中国部分经典菜肴的英文及形容,每一道菜都代表了中国...
2023年6月英语四级翻译强化训练:中国菜 【翻译原文】 中国菜(Chinese cuisine)享誉世界,是世界美食的明珠,并被推崇为全球最为健康的食物。菜系(cooking style)繁多,烹饪方法也不尽相同。其四大要素—色、形、香(aroma)、味,决定了菜的好坏,是判断其水平的标准。中国东北菜的口味变化多端,色彩丰富,造型美观。而南...
500条英语介绍中国菜 (一) Cutting techniques: Slicing(片) Strapping (条) Dicing (切丁) Mincing (磨) Cutting into chunks (块) Quick-fry over high heat (爆) Steaming in a container (隔水炖) Stewing …