中国人的姓名由姓+名组成，而英语国家的姓名由first name、last name和middle name组成。在英语表格中，姓名栏一般会标明last name和first name，中国人在填写时，姓氏（last name）要放在后面，名字（first name）要放在前面。具体填写方法：姓氏：直接写中文姓氏即可，不用翻译成英文。名字：根据中文名字的读音，采...
在填写名字时，填middle name，中国人的middle name不需要填，空着就行。名字有first name，last name，middle name，而中国名字写成英文名字，通常姓在后，名字在前，比如王小明，其英文名字就是Xiaoming Wang，Wang是last name，而Xiaoming是first name。既然提到了name，下面来介绍一下name这个词：当name是名词时 ...
在填写个人信息时，中国人对于"first name"和"last name"的理解有所不同。"first name"通常指的是名，如"张三"中的"三"；而"last name"则对应于姓，如"张"。外国人的人名结构与中国人相反，他们将"姓"放在后面，"名"放在前面，如"Jim Green"中，"Jim"是first name，"Green"是last name。这...
中国人名的英文写法first Name是“名”,last name是“姓”。 例如:张三,first Name是san,last name是zhang。 英文名的英文意思是English name,各国比较流行英文名,因为世界各国交流多了,有了英文名更方便交流。英语姓名的一般结构为:教名 自取名 姓。如 William·Jefferson·Clinton。但在很多场合中间名往往略去不...
first name是名字,last name是姓,family name 和surname也表示姓。另外还有middle name,它表示的是姓与名字的中间字。外国人的名字非常复杂,在有些地方,孩子姓氏是母系姓加上父系姓,全名有长长的一串。外国人喜欢起长名,比如著名绘画家毕加索的名字,他的全名翻译成中文高达54个字,是世界上中文名最长的人。女子在...
first name 是名，填写自己的中文名的拼音即可。family name 姓，家族的名字当然是姓。last name 姓，外国人的姓名是倒序的，姓放在后面，所以用last。first name （given name）名 外国人的姓名是倒序的，名放在前面，所以用first。middle name 类似于“王小二”中的“小”。Family name要遵从中文名...
First Name在中国人的填写中，通常指的是名字的第一个字或者名字的中文拼音。在中国，我们没有像西方国家那样的“first name”，也就是名，但我们有“姓名”，它包括了姓和名两个部分。首先，姓（surname）通常是跟从父亲的，而名（given name）则是父母给取的。在中国的传统中，我们非常重视姓氏，因为它代表了...
Last Name = Family Name = 姓；First Name = Given Name = 名；middle name是中间名，一般汉族是没有中间名的。在英语中，First Name 或称Given Name，就是孩子出生后家里给取的“名”；Last Name 或称 Family Name，可以理解为家族共有的名字（以区别于其他家族），也就是“姓”。只需将其...
first name 是名; last name是姓。 比如说中国人“张三”,其中“张”是last name,“三”是first name。 外国人的人名是“姓在后,名在前” 以Jim Green为例,其中格林是姓,吉姆是名掘搏,那么这个first name和last name可以从jim Green的朗读顺序来记,那么即Jim在前所以是first (先)读,所以first name是名...
另一种方法是直接将姓氏的拼音填写在 last name 中，而将名字的拼音填写在 first name 中。例如，对于“王小明”，我们可以将“Wang”填写在 last name 中，而“Xiaoming”填写在 first name 中。这种方式更符合英文的逻辑，也更容易为他人识别。同时，一些在线注册表格还提供了“middle name”的选项。如果你的...