中国的英文名为“China”,主要有以下几种来源说法: 梵语“Cīna”的演变:最早可能源自中国历史上的秦朝(Qin Dynasty),因为“Cin”来自“秦”(Qin)的发音。这个词后来通过波斯语传入欧洲,逐渐演变为“China”。 葡萄牙探险家的记录:16世纪时,葡萄牙探险家杜阿尔特·巴尔博扎(Duart...
解释一:广为流传的说法是,“China”意为瓷器。郑和下西洋时,携带了众多精美瓷器作为礼物与贸易商品。丝绸之路亦向国外输出大量精美瓷器,使中国瓷器闻名于世,外国人因而通过瓷器知晓我国,于是我国被国外称为“China”。解释二:鲜为人知的说法是,中国被称作“China”源于“秦”而非瓷器。从语言角度看,“China”...
单词China(中国)来自古印度的梵语Cina,是古印度人对我们中国的称呼。前面的Cin很可能来自秦朝的“秦”(Qin),末尾 -a是个名词后缀,表示地区和国家。意大利旅行家马可波罗最早将Cina这个名称带入欧洲,在拉丁语中拼写为Sina,著名新闻门户网站“新浪网”的英文名称Sina其实就...
1. 秦朝说:一种观点认为,中国的英文“China”源自春秋战国时期的秦国。秦国在当时的中国西部乃至亚洲西部具有巨大影响力。外国人根据“秦”字的发音将其称为“China”。2. 晋国说:另一种观点提出,“China”这一名称可能来源于春秋战国时期的晋国。晋国在当时是一个具有重要地位的大国。3. 丝绸说:...
1. 中国的英文名称“China”源自于古代国名“秦”的音译。2. 这个词最早通过贸易路线传入印度,进入梵语,并随后传播至波斯。3. 在13世纪,意大利旅行家马可·波罗将“China”这个名字带到欧洲。4. 在15世纪之前,欧洲各国对中国的称呼通常是“契丹”,这一名称在多种语言中以不同形式存在。5. 马可...
这一观点是说"China"是"秦"的转化音,本来写作"chin",后来写作"China".因为西方认为一直统治中国的王朝叫秦,所以就将中国称之为秦。《美国遗产大词典》的解释是,"China"一词与公元前三世纪的秦朝有关,"China"是秦国的"秦"的译音,这一观点首先是罗马传教士卫匡国在1655年最早提出来的。 说法三:在公元前五...
在许多西方语言中,中国的名字叫做“China”,有人说这个China和瓷器(china)有关,有人认为和景德镇的古名——昌南有关,还有人认为和秦朝有关。实际上,西方人最早将中国称为“Sinae”,意思为丝国,而不是称之为China。China最早出现于公元1世纪以后,大约是东汉时代,当时一本希腊文写成的《厄立特里亚海航行记...
关于国外称呼我国为"China" 的来历有两种解释:第一种说法是因为中国的瓷器非常有名,很多国家用"瓷器" 来代指我国。中国的特产瓷器通过丝绸之路传到了波斯,波斯称瓷器为 "chini",因此在秦朝时期我国便得到了 "China" 这个名字。另一种说法是,在东汉时期,我国昌南镇制造瓷器的技术相当成熟。到了唐朝,工匠们...
俄语里中国这个单词Китай,音译就是“契丹”。所以,"China"这个英文词,来自契丹的音译。6. 戎狄说:古代北方有个少数民族叫作戎狄,他们以狼为图腾,经常打着狼旗远征中亚和西亚。戎狄人的语言和现在蒙古语有点像,狼发"赤那"的音,所以西方国家将戎狄人称为"Cina",然后演变成"China"。7....