中医药 释义 traditional Chinese medicine 传统中医学; 双语例句 全部 1. We also have several formulas available according to Traditional Chinese Medicine. 我们也有几个公式,可根据传统中医药. 来自互联网 2. Beijing University of Chinese Medicine will help you realize your wishful dream! 北京中医药大学...
中医药的英文是什么 中医药用英语怎么说 中医药怎么读 拼音:,拼音 [zhōng yī yào] 中医药翻译:中医药的英文 tcm,中医药也可以翻译为 Chinesemedicine,还可以用 chinese medicine 表示中医药。 中医药的意思 中医药的翻译 中医药的解释 中医药的发音 中医药的辞典例句用法 中医药的词组短语 中医药意思是什么 ...
aI AM A PIG ,STUPID 我是猪,愚笨[translate] asample description 样品描述[translate] a想和李烨办事 Wants to make love with Li Ye[translate] a中医药 Chinese medicine[translate]
中医药能够有效地减少轻症患者转重或者帮助轻症患者恢复健康。远在欧洲的意大利不仅学习了中国抗疫模式,还积极地使用中药。 相信自此以后,中医药能够更广泛地被国际社会接受。 然而,想要中药走向国际,势必需要将中医药的经典条文和中药内容翻译为英文,这对于传播中医诊疗思想十分关键。语言壁垒是很明显的,这和日常英语截然...
中医药名词英文翻译(中药学).pdf,06.001 草药 herb 我国局部地区、某些人群或民间习用,加工炮制 欠规范的中药。 06.002 药材 crude medicine ; crude初步加工处理的中药原料药。 drug 06.003 道地药材 genuine regional drug特定产地的特定品种,且质量、疗效优良的药材 。
中医药traditional Chinese medicine and pharmacology中医与中药的合称。 中医药学traditional Chinese medicine and pharmacology中医学与中药学的合称,侧重反映中医与中药两者共同发展,密不可分。 中西医结合integration of traditional and western medicine现代医学等现代科学知识及手段来继承和发展中医药,中西医学相互补充,取...
中医药翻译不同于其他领域的翻译,其特殊性主要体现在以下几个方面:术语专业化:中医药涉及大量专业术语,如“气”、“血”、“阴阳”等。这些术语在中医药领域具有独特的含义,需要准确、专业的翻译才能传达其内涵。文化背景深厚:中医药植根于中华传统文化,其理论体系、治疗方法等都与传统文化密切相关。因此,在...
中医药问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 Traditional Chinese medicine 匿名 2013-05-23 12:23:18 Chinese medicine 匿名 2013-05-23 12:24:58 Chinese medicine 匿名 2013-05-23 12:26:38 Traditional Chinese medicine 匿名 2013-05-23 12:28:18 Traditional Chinese medicine...
中医药主题英语作文带翻译 Chinese Medicine。Chinese medicine, also known as Traditional Chinese Medicine (TCM), is a unique and holistic approach to healthcare that has been practiced for thousands of years in China. It encompasses various forms of treatments, including acupuncture, herbal medicine, ...