《东方智慧丛书》是广西师范大学出版社承担实施的中华文化“走出去”大型翻译出版项目。《丛书》精心挑选《论语》《孙子兵法》《弟子规》等20种中华文化的代表性典籍或专题,以全译或节译的方式翻译成东盟十国八种主要官方语言(泰语、越南语、印尼语、老挝语、柬埔寨语、马来语、缅甸语、英语),汉外对照,配绘彩图,以实现中华经典文化
《礼记选译》(汉泰对照)属《东方智慧丛书》之一种。 作者简介 张葆全,广西师范大学文学院教授,享受国务院政府特殊津贴专家。长期从事中国古代文学和国学的教学与研究工作。负责中文选释。 李雅婧,广西民族大学国际教育学院泰语教师,负责泰语翻译。 尹红、关瑞琳,广西艺术学院教师,负责美术创作。 图书目录 1. 敖不可...
东方智慧丛书(共10册),这套丛书还有 《孙子兵法(汉泰对照)》《孙子兵法(汉马对照)》《大学中庸选译(汉老对照)》《大学中庸选译(汉柬对照)》《孙子兵法(汉印对照)》等。 我来说两句 短评 ··· 热门 还没人写过短评呢 我要写书评 东方智慧丛书 三字经(汉老对照)的书评 ··· ( 全部0 条 ) ...
作为中国最具人文思想的出版社之一——广西师范大学出版社构想《东方智慧丛书》,并付诸实践,不仅是中国翻译学界、人文学界的大事,更是中国与东盟进行良好沟通、增进相互了解的必然选择。广东外语外贸大学和广西民族大学作为翻译工作的主要承担方,都是国家外语非通用语种本科人才培养基地,拥有东盟语言文字的翻译优势。三个...
《东方智慧丛书》作者:广西师范大学出版社,出版社:2016年10月 第1版,ISBN:86.00。《大学》和《中庸》是儒家的两部重要经典,是光耀千秋的文化瑰宝,对古代中国人(尤其是知识分子)世界观、
《诗经选译》(汉英对照)精选《诗经》中最具代表性的100章,精确释析,精心翻译,汉英对照,并配绘精美插图,为英语人群阅读《诗经》提供一个优质读本,实现中华文化的良好传播。《诗经选译》(汉英对照)属《东方智慧丛书》之一种。《东方智慧丛书》为新闻出版改革发展项目库项目“中华文化东盟多语种全媒体传播平台”的核心...
《东方智慧丛书 论语选译》,作者:东方智慧丛书 论语选译虞劲松、张卫国 译;蓝学会、郑振铭 绘著,出版社:广西师范大学出版社,ISBN:9787549576685。《论语》是记载中国古代著名思想家、教育家、儒家学派创始人孔子及其弟子言行的语录体著作,是儒家学派最重
书名:东方智慧丛书·唐诗选译(汉印对照) 作者:李贞莹绘,欧芮译,才学娟,整理,张葆全,审校 出版社:广西师范大学出版社 出版日期:2018-01-01 定价:72.00 ISBN:9787559810229 字数:20000 页码:272 版次:1 装帧:平装-胶订 开本:16开 商品重量:0.00kg 价格说明 当当价:为商品的销售价,具体的成交价可能因会员使用优...
东方智慧丛书·宋词选译(汉英对照)作者 吴思远译李贞莹绘施萍 选释张葆全 中文审读 出版社 广西师范大学出版社 出版时间 2023年3月 第1版 ISBN 9787559858559 定价 78.00 内容简介 词,又称诗余,曲子词,长短句,是一种起源于隋唐、兴盛于宋、伴随着燕乐(西域传入的胡乐和汉族民间音乐结合的产物)而兴起的、句式...
《东方智慧丛书》精心挑选代表中华文化的《论语》、《老子》、《弟子规》等几十种典籍或专题,以全译、节译的方式翻译成东盟十国八种官方语言(泰语、越南语、印尼语、马来语、老挝语、缅甸语、柬埔寨语、英语),以纸质和数字图书形态实现中华经典文化在东盟的规模化、零障碍传播。丛书总的出版规模计划100种(册),文图...