东方之门的英文名称是“The Gate of the Orient”或“The Oriental Gate”。这两种译法均被广泛使用,但在不同语境下可能存在细微差别。以下从翻译依据、使用场景、文化内涵三个方面展开说明。 一、翻译依据与常见用法 “The Gate of the Orient”是直译,其中“Orient”特指东方(尤其是...
东方之门(英语:The Gate of the Orient)是位于中国江苏省苏州市的一座301米高的摩天大楼。东方之门分北楼、南楼两部分,是一个外形为门的超高层建筑,总高度达到300米,在层高238米处两部分建筑连接起来。该建筑由天地集团、东方投资集团等多家企业联合投资建设,总投资金额达45亿元,预计在2012年年底完成建设工程,建成...
东方之门的英文名是 The Gate of the Orient 。 东方之门位于中国江苏省苏州市,是一座备受瞩目的摩天大楼。它不仅因其独特的外形和高度引人注目,其英文名也蕴含着特殊的意义。 这座建筑由众多企业联合投资建设,总投资金额达 45 亿元,于 2004 年 9 月奠基开工。其总基地面积为 24319 平方米,总建筑面积(包括地...
'东方之门'的英文翻译是 'The Gate of the Orient' 或者 'The Oriental Gate'. 应用场景: 这个翻译常用于指代位于中国苏州的一座著名的现代建筑,也常被用作旅游指南、地标介绍、建筑设计文献等场景中。 造句例句: (1) 中文:东方之门是苏州的一个标志性建筑。 英文:The Gate of the Orient is an iconic bu...
东方之门的英文是什么 东方之门用英语怎么说 东方之门怎么读 拼音:,拼音 [dōng fāng zhī mén] 东方之门翻译:东方之门的英文 The Gate of the East,,东方之门也可以翻译为 Gate of the Orient,还可以用 the Gate of the Orient 表示东方之门。 东方之门的意思 东方之门的翻译 东方之门的解释 东方之...
“Gate of the Orient”是东方之门的官方英文名称,直译自中文“东方”与“门”的组合。其中,“Orient”在英语中特指“东方”,尤其指代东亚及中国文化的神秘与历史感,与建筑本身的定位(苏州地标)相契合。此外,“The Oriental Gate”作为另一种译法,强调“东方特色”(Oriental),常见于非...
苏州东方之门英语介绍作文 英文: Suzhou Oriental Gate is a famous landmark in Suzhou, China. It is a modern architectural complex that combines traditional Chinese architectural elements with modern design. The gate is located at the intersection of the ancient Grand Canal and the new Jinji Lake,...
东方之门英文介绍 The Gate of the Orient, also known as the Ningbo Gate or the Oriental Gate, is a remarkable landmark situated in Suzhou, China. This stunning architectural wonder is a visual representation of the city's prosperous spirit and global influence,drawing tourists and visitors from ...